1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

أولاند يطمئن نتانياهو الـ"قلق للغاية" من الملف الايراني

١٧ نوفمبر ٢٠١٣

طمأن الرئيس الفرنسي أولاند إسرائيل بأن فرنسا ستواصل معارضة تخفيف العقوبات الاقتصادية على إيران حتى تقتنع بأنها كفت عن السعي لامتلاك أسلحة نووية، واضعا أربعة شروط لذلك. والقيادة الفلسطينية تؤكد التزامها بمفاوضات السلام.

https://p.dw.com/p/1AJBv
Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) gestures during a joint news conference with French President Francois Hollande (L) in Jerusalem November 17, 2013. Hollande arrived on Sunday for a three-day state visit to Israel and the Palestinian Territories. REUTERS/ Lior Mizrahi/Pool (JERUSALEM - Tags: POLITICS)
صورة من: Reuters

أعلن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو مساء الأحد (17 تشرين الثاني/ نوفمبر 2013) أنه "قلق للغاية" من احتمال توصل القوى الكبرى إلى إبرام اتفاق مع إيران حول ملفها النووي المثير للجدل. وقال نتانياهو في مؤتمر صحافي مع الرئيس الفرنسي فرنسوا أولاند: "أنا قلق، قلق للغاية من أن يتم إبرام هذا الاتفاق، وبجرة قلم سيتم خفض العقوبات على إيران -عقوبات استغرق فرضها سنوات-، وبالمقابل فإن إيران لن تكون قدمت عملياً أي شيء".

وتأتي تصريحات نتنياهو قبل أيام من جولة جديدة من المحادثات في جنيف بين إيران ودول 5+1 للتوصل إلى اتفاق حول برنامج طهران النووي المثير للجدل. لكن إسرائيل انتقدت الاتفاق مشيرة إلى انه يعرض "اتفاق القرن" على الجمهورية الإسلامية. وأضاف نتانياهو "من الواضح أن هذا الاتفاق جيد فقط بالنسبة لإيران وسيء للغاية لباقي العالم"، مشيراً إلى أن "اتفاق الحلم بالنسبة لإيران هو كابوس للعالم".

وتجتمع دول مجموعة 5+1 (الصين والولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا وروسيا وألمانيا) الأربعاء في جنيف للمرة الثالثة خلال شهر تقريباً في محاولة للتوصل إلى اتفاق حول البرنامج النووي الإيراني الذي يشتبه الغربيون في أنه لأغراض عسكرية تحت ستار برنامج نووي مدني رغم نفي طهران المتكرر.

ومن جهته حذر نائب وزير الخارجية الايراني عباس عرقجي الذي يرأس فريق المفاوضين الايرانيين في جنيف حذر من ان "المفاوضات القادمة ستكون صعبة". وقال "لا يمكن التوصل الى اي اتفاق في حال عدم احترام حقوق الامة الايرانية" في المجال النووي وخاصة حقها في تخصيب اليورانيوم.

أولاند يضع أربعة شروط للاتفاق مع ايران

وكان أولاند قد قال خلال مؤتمر صحافي مشترك مع نظيره الإسرائيلي شيمون بيريز في القدس إن حلاً دبلوماسياً للنزاع مع إيران ممكن فقط إذا تخلت طهران عن الأسلحة النووية. وأضاف بالقول: "لن نسمح لإيران بحيازة أسلحة نووية (...) لذلك نسعى لاتفاق.. نحن نرغب في اتفاق، لأننا نعتقد أن المفاوضات والدبلوماسية من الأمور المفضلة على جميع الوسائل الأخرى.. لكن ذلك الاتفاق الذي يمكن التوصل إليه لن يكون ممكنا ما لم تتخل إيران عن الأسلحة النووية".

وفي مؤتمره الصحافي مع رئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتانياهو في القدس، قال أولاند مساء السبت إن فرنسا وضعت "اربعة شروط" للتوصل الى "اتفاق انتقالي" حول البرنامج النووي الايراني. وقال أولاند إن فرنسا مع التوصل الى اتفاق انتقالي مع ايران في حال تلبية أربعة شروط هي "الشرط الاول : وضع كامل المنشآت النووية الايرانية تحت رقابة دولية منذ الآن. النقطة الثانية تعليق التخصيب (اليورانيوم) بنسبة 20%. الشرط الثالث : خفض المخزون الموجود حاليا. واخيرا وقف بناء مفاعل اراك".

وأضاف أولاند "هذه هي النقاط التي نعتبرها اساسية كضمان للتوصل إلى اتفاق", موضحا ان هذه النقاط هي "الشروط الاربعة التي وضعناها معا اي دول 5+1 (الولايات المتحدة وروسيا والصين وفرنسا وبريطانيا والمانيا).

...وينتظر "مبادرات" حول الاستيطان

وأكد أولاند مساء الأحد انه ينتظر "مبادرات" من إسرائيل حول الاستيطان للمساعدة في إعطاء دفع لعملية السلام مع الفلسطينيين. وقال أولاند في المؤتمر الصحافي مع نظيره الإسرائيلي في اليوم الأول من زيارته إلى إسرائيل والأراضي الفلسطينية "هناك مبادرات بالفعل من الجانب الإسرائيلي .. إطلاق سراح الأسرى (الفلسطينيين)"، مضيفاً أن مبادرات "أخرى خاصة تبقى متوقعة خصوصاً في ما يتعلق بالاستيطان".

French President Francois Hollande listens to Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu (L) during his welcome ceremony at Jerusalem's Ben Gourion airport for a tree-days state visit, November 17, 2013. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu pressed France on Friday not to weaken in its stance toward Iran in upcoming talks on the Islamic state's nuclear programme REUTERS/Philippe Wojazer (JERUSALEM - Tags: POLITICS)
فرنسا تضع "اربعة شروط" للتوصل الى "اتفاق انتقالي" حول الملف النووي الايرانيصورة من: Reuters

وأكد الرئيس الفرنسي أنه سيتناول الاثنين في رام الله مع نظيره الفلسطيني محمود عباس "المبادرات" التي ينتظرها من "الجانب الفلسطيني". وأضاف "من الملح (...) إيجاد اتفاق نهائي لسلام عادل ودائم"، مشدداً على أهمية "حل الدولتين" الإسرائيلية والفلسطينية.

التزام التفاوض

في السياق ذاته أكد الرئيس الفلسطيني محمود عباس الأحد لوكالة فرانس برس أن القيادة الفلسطينية ملتزمة المفاوضات مع إسرائيل حتى نهاية مدة الأشهر التسعة المقررة لها مهما حصل "على الأرض". وقال عباس في مقابلة مع فرانس برس: "نحن ملتزمون بان تستمر المفاوضات لمدة تسعة شهور مهما كانت الوقائع على الأرض".

وكرر عباس أن الوفد الفلسطيني المفاوض قدم استقالته غير أنه أوضح أنه لم يقبل هذه الاستقالة، وقال "نحن لم نقبل استقالة الوفد المفاوض، القيادة الفلسطينية تدرسها (...) القيادة الفلسطينية قررت أن تعطي نفسها فرصة أطول لتقرر، وحتى يتم ذلك فإن الوفد سيستمر في عمله كمسير لأعمال المفاوضات". وأكد عباس أيضاً أنه سيلتقي وزير الخارجية الأمريكي جون كيري الذي سيزور المنطقة الجمعة المقبل، وقال "نعم سنلتقي معه, ونحن نلتقي معه كلما وصل إلى المنطقة".

واستأنف الإسرائيليون والفلسطينيون مفاوضات السلام المباشرة بينهما في أواخر تموز/ يوليو الماضي عقب ضغوط كبيرة من واشنطن. ويشكل الاستيطان الإسرائيلي في الأراضي الفلسطينية المحتلة العائق الأكبر أمام هذه المفاوضات التي توقفت لثلاثة أعوام واستؤنفت اثر جهود حثيثة بذلها وزير الخارجية الأمريكي كيري.

ع.غ/ م.س (د ب أ، آ ف ب، رويترز)

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد

اكتشاف المزيد