1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

تركيا: "سجن نصف مفتوح للصحفيين"

سينادا سوكولو/ عباس الخشالي٢٨ يوليو ٢٠١٣

وجهت انتقادات واسعة لأداء حكومة رئيس الوزراء التركي رجب طيب اردوغان خلال احتجاجات اسطنبول. الإعلام لعب دورا كبيرا في نقل الصورة ونقد الحكومة. وصحفيون كثيرون فقدوا عملهم أو تم اعتقالهم في تركيا بسبب مواقفهم من الأحداث.

https://p.dw.com/p/19Ezh
Gökhan Bicici bei der Festnahme. Das Foto wurde am 16. Juni in Istanbul geschossen. Er ist Journalist. Zugestellt von Senada Sokollu.
صورة من: Mürsel Coban

 يتهم كمال كيليجدار أوغلو، رئيس حزب الشعب الجمهوري المعارض رئيس الوزراء رجب طيب اردوغان، بأنه حول البلاد إلى سجن "شبه مفتوح" بالنسبة للصحافيين. لكن نائب اردوغان، بكر بوزداق ينفي ذلك واصفا اتهامات رئيس حزب الشعب الجمهوري بأنها خالية من الصحة تماما.

وقد فقد عدد كبير من الصحفيين عملهم منذ اندلاع احتجاجات حديقة جيزي في اسطنبول، كما تعرض بعضهم للاعتقال. وحسب بيانات الاتحاد التركي للصحافيين فإن أكثر من سبعين صحافيا صرفوا من عملهم أو أرغموا على الاستقالة منذ اندلاع الاحتجاجات في 31 أيار/ مايو الماضي. وقالت الهيئة في بيان "منذ بداية التصدي لمشروع حديقة جيزي، فقد ما لا يقل عن 59 صحافيا وظائفهم".

ومن أصل الصحافيين التسعة والخمسين تم طرد 22 وأرغم 37 على الاستقالة من قبل أرباب العمل، حسب ما جاء في وثيقة نددت بضغوط السلطات على الصحف "للتخلص" من الصحافيين غير المتساهلين مع السياسات التي تعتمدها الحكومة. والمتظاهرون اعتبروا حينها، أن عمل وسائل الإعلام كان منحازا واحتجوا على "إخضاع" عدد من المجموعات الصحافية.

***Achtung: Nur zur mit Yavuz Baydar abgesprochenen Berichterstattung verwenden!*** Yavuz Baydar. Journalist und neun Jahre lang Ombudsmann für die Zeitung Sabah. Bis zu seiner Entlassung. *** undatiert, eingestellt im Juli 2013
الصحفي يافوز بيدارصورة من: privat

عمله سبب إقالته

تسيطر على الصحافة المكتوبة والتلفزيون في تركيا شركات تعد مقربة من الحكومة الإسلامية المحافظة الحاكمة منذ 2002. وحدها بعض الصحف وقنوات التلفزيون تظهر استقلاليتها أو حتى معارضتها السياسية للنظام الحاكم منذ أكثر من 10 سنوات، وتخضع بحسب المنظمات المدافعة عن الصحافة لضغوط سياسية ومالية من قبل السلطات.

الصحفي يافوز بيدار واحد من الذين فقدوا عملهم، وكان يعمل لمدة تسعة أعوام في صحيفة الصباح التركية. وقد انتقد في حديث له مع DW أداء عمل الصحيفة المقربة من الحكومة خلال الاحتجاجات. "كان عملي هو جمع الاعتراضات والمظالم والشكاوى المرسلة إلى الصحيفة من القراء وإعادة كتابتها في عمودي بالصحيفة. لكن منذ بدأت الاحتجاجات منع نشر عمودين لي". الصحفي بيدار معروف بمواقفه الليبرالية. ودعي خلال هذا الشهر إلى المفوضية الأوروبية في بروكسل لإلقاء كلمة حول وضع الصحافة التركية، عبر فيها عن نقده لعمل الصحافة التركية في الوقت الحالي.

بعد عودته إلى تركيا لاحظ بيدار ظهور رقابة قوية على وسائل الإعلام: "بدأت وسائل الإعلام التركية ُتظهر مؤسسات إعلامية دولية مثل قناة CNN الإخبارية الأميركية وقناة الجزيرة ووكالة رويترز للأنباء على أنها مصادر معادية". بل إن صحيفة الصباح التركية وجهت نقدا لاذعا لمجلة دير شبيغل الألمانية بعد نشرها موضوعا خاصا حول الاحتجاجات في اسطنبول.

ويقول بيدار: "كان المقال الأول الذي منع من النشر في الصحيفة يتناول ادعاءات وسائل الإعلام التركية على وسائل الإعلام الخارجية. رغم أن طبيعة عملي في عمودي وظيفته إبراز استقلالية الإعلام التركي ومصداقيته. وبعد يومين فقط من هذا المقال الممنوع من النشر تمت إقالتي من عملي".

Files - Turkish journalist Ahmet Sik detained by polices at his home in Istanbul, Turkey, on March 03, 2011. Police attempted to confiscate copies of an unpublished book in which he raised old allegations of links between the police and a moderate Islamic Gulenist movement (The Gulenist movement is led by Fethullah Gulen). The trial of two prominent Turkish journalists Ahmet Sik and Nedim Sener on November 22, 2011. The two journalists face charges of helping Ergenekon, a hardline nationalist group accused of plotting assassinations and bombings to throw Turkey into chaos and trigger a military coup against the ruling Justice and Development Party (AKP). Journalists and human right activists protest in front of the courthouse in Istanbul. Photo by Berk Ozkan/AA/ABACAPRESS.COM # 298777_004
صحفي التحقيقات أحمد زك، بعد اطلاق سراحهصورة من: picture alliance/abaca

فقدان الاستقلالية

"لا توجد في تركيا مؤسسات إعلامية مستقلة مثل مؤسسة ARD الألمانية أو مؤسسة BBC البريطانية، واللتان يتم تمويلهما من أموال دافعي الضرائب". يقول بيدار. ويضيف "هذا الوضع مقلق جدا". ويشير إلى أن الكثير من أعضاء الحكومة غير راضين عن سيطرة الحكومة على الإعلام في تركيا "لكنهم يرضخون إلى ضغوط رئيس الوزراء"، حسب رأيه.

ويقول صحفي التحقيقات أحمد زك لـ DW إن الإعلام التركي يمر "بأسود أيامه منذ عقدين". وحسب رأيه فإن الرقيب كان يعمل في كل وقت، "لكنني لا أتذكر أنه كان يعمل بمثل هذه القوة من قبل، فقد بدأ الناس يفقدون أعمالهم وأعمدتهم الصحفية وبرامجهم التلفزيونية". وكان أحمد زك قد أمضى 13 شهرا في السجن، بتهمة الانضمام إلى حركة "أيرغينيكون" السرية المسلحة.

غالبا ما يكون سبب اعتقال الصحفيين "اتصالات هاتفية بينهم أو مع أشخاص آخرين أو صورا يلتقطونها أو مقالات يكتبونها". حسب الصحفي زك. هو نفسه اتهم بالتعاون مع منظمة إرهابية، حيث يقول: "اتهام شخص ما بالانضمام لجهة إرهابية يجب أن يكون على أساس حمل سلاح غير مرخص أو شيء من هذا القبيل، لا على أساس حمل كاميرا تصوير".

"الدولة نفسها تقسوا وتقوم بأعمال غير مقبولة. رأينا ذلك بأم أعيينا خلال الاحتجاجات. قتل ستة أشخاص بينهم شرطي. كثيرون مازالوا يقضون أوقاتهم في المستشفيات. لا أجد غير كلمة إرهاب تصف ما حدث. فضرب متظاهرين سلميين بمثل هذا العنف، هو إرهاب". والأفضل اليوم حسب رأيه بالنسبة للصحفيين هو عدم العمل في وسائل الإعلام الجماهيرية. ثم يقول: "زملائي الذين مازالوا يمارسون عملهم إلى الآن، ينظرون خجلا نحو الأرض".