1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

صحف ألمانية: العلاقات الألمانية الإسرائيلية ليست مثالية

إعداد: عادل الشروعات٢٥ فبراير ٢٠١٤

أسهبت الصحف الألمانية في تناول زيارة المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل إلى إسرائيل والتحول السياسي في أوكرانيا. وفيما ترى أن العلاقات الإسرائيلية الألمانية ليست في أحسن حالاتها، تنبأت بصعوبة طريق الإصلاح في أوكرانيا.

https://p.dw.com/p/1BFHE
Angela Merkel und Benjamin Netanjahu Regierungskonsultationen 25. Feb. 2014
صورة من: picture-alliance/dpa

طالبت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل بنتائج ملموسة في مفاوضات إسرائيل مع الفلسطينيين والتي تقترب من المهلة الأخيرة لها التي تنتهي في 30 نيسان/ أبريل. ودعت المستشارة الألمانية إلى تسوية للصراع في الشرق الأوسط قائم على حل الدولتين، وتعهدت ميركل بأنها ستركز على هذه القضية خلال محادثاتها مع الحكومة الإسرائيلية. زيارة ميركل مع جميع وزراء حكومتها تقريبا إلى إسرائيل يومي الاثنين والثلاثاء تهدف لإجراء مشاورات مشتركة مع مجلس الوزراء الإسرائيلي، وتأتي وسط تصاعد الدعوات في أوروبا إلى مقاطعة بعض الصادرات الإسرائيلية بسبب البناء الاستيطاني في الضفة الغربية. كما تسود مخاوف في إسرائيل من أن الاتحاد الأوروبي قد يتخذ إجراءات عقابية ضد إسرائيل في حال انهيار مفاوضات السلام.

وقد استأثرت زيارة ميركل إلى إسرائيل بتعليقات العديد من الصحف الألمانية. فصحيفة نويه أوزنابروكر تسايتونغ مثلاً تتوقع أن لا تخرج هذه الزيارة عن المألوف ولن تتجاوز حدود تبادل المجاملات إلى الحديث عن المسائل الخلافية. وكتبت الصحيفة تقول:

"بقدر ما هو كبير عدد المرافقين للمستشارة في زيارتها إلى إسرائيل، بقدر ما هو صغير حجم التوقعات من هذه الزيارة. الجانبان معاً سيؤكدان مرة أخرى صداقتهما المتينة. هذا أمر مفروغ منه. لكن هل سيحققان تقدما في مسائلهما الخلافية كسياسة الاستيطان مثلاً؟"، تتساءل الصحيفة. وتابعت نويه أوزنابروكر تسايتونغ: "لقد اتفقنا على ان لا نختلف. هذه هي الصيغة المتفق عليها إلى حد الآن. هذه الصيغة توثق الاختلافات دون هدم الجسور وتصف بوضوح نهج أنغيلا ميركل تجاه إسرائيل. فميركل هي الأخرى لا تتفق مع بناء المستوطنات الإسرائيلية، إلا أنها لا تذهب بعيداً حتى تجعل من ذلك جدالا ظاهراً أو إثارة ضجة". ويمكن اعتبار هذا النهج "مهارة دبلوماسية"، لكنه قد يكون أيضا "مخيبا للآمال"، تضيف الصحيفة.

أما صحيفة أوست تورنغر تسايتونغ، فكتبت بخصوص زيارة ميركل إلى إسرائيل تقول: "لفتات كبيرة وكلمات جميلة، لكن المظاهر خداعة. العلاقات ليست مثالية على الإطلاق. على الأقل، هذا ما يشعر به الإسرائيليون. فهم يشعرون في كثير من الأحيان أنه تم التخلي عنهم وأٌسيء فهمهم (...)". واستطردت الصحيفة تقول: "ينتظر (الإسرائيليون) من أنغيلا ميركل تضامنا كاملاً وتحيزاً كلياً لإسرائيل. وهنا يلعب التاريخ والعامل النفسي والارتباك الألماني دوراً في ذلك. من المؤكد أن مصلحة ألمانيا العليا تفرض دعم إسرائيل وحمايتها. لكن يجب أن يبقى انتقاد إسرائيل ومطالبتها بمزيد من الحلول الوسطى والخيال السياسي أمرا ممكناً".

Ukraine Julia Timoschenko Rede Maidan 22. Feb. 2014
تورينغيشه لندستسايتونغ: قد تكون يوليا تيموشينكو قد عانت في سجنها، لكنها بالتأكيد لم تجمع ثروتها بالطرق المشروعة فقطصورة من: Reuters

الصحف الألمانية خصصت حيزا مهما من تعليقاتها لما يجري من أحداث في أوكرانيا. وترى هذه الصحف ان أكبر تحد ينتظر أوكرانيا هو الفساد الذي يتحكم في دواليب الدولة الأوكرانية. وفي تعليق بعنوان "عدالة منتصر مشكوك فيها" كتبت صحيفة نويه أوزنابروكر تسايتونغ:

"أسقط الثوار نظام فيكتور يانوكوفيتش الفاسد. فهل ستصبح أوكرانيا بذلك في وضع أفضل؟ هذا أمر يستوجب التشكيك فيه. لأن صفوف المعارضة تكاد تكون خالية من الديمقراطيين الحقيقيين". وتابعت الصحيفة "حتى رئيسة الوزراء السابقة يوليا تيموشينكو التي تم الإفراج عنها ليست بالملاك البريء، كما يتم تصوريها بشكل خاطئ في الغرب. ففي الحقيقة تيموشينكمو لا تقل تعطشا للسلطة من يانوكوفيتش وليست أقل جشعاً منه".

وفي نفس الاتجاه ذهبت تورينغيشه لندستسايتونغ التي أشارت أيضاً إلى دور الاتحاد الأوروبي في إخراج أوكرانيا من الأزمة. وكتبت الصحيفة تقول: "لدى الاتحاد الأوروبي مشكل. مشكل اسمه أوكرانيا (...). الآن فقط، سيبدأ بدل الجهد، فالآن سيتم دفع ثمن تحول (أوكرانيا) في اتجاه أوروبا. يجب على بروكسيل أن تجد حلاً مشتركاً مع صندوق النقد الدولي". وتابعت تورينغيشه لندستسايتونغ: "أوكرانيا لا تزال في قبضة الفساد. فساد لا يشمل رجال الأعمال فقط بل السياسيين أيضاً. قد تكون يوليا تيموشينكو قد عانت في سجنها، لكنها بالتأكيد لم تجمع ثروتها بالطرق المشروعة فقط".

 

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد