في الغربة

اضطرت الإيرانية راشين لتحمل ضربة قاسية تعرضت لها حياتها ولتعلم الاعتماد على النفس في برلين. أما أمير القادم من توغو فلايزال يتذكر فترة العذاب التي قضاها وهو ينتظر قرار السطات الألمانية بشأن بقائه في ألمانيا. مسار آخر أخذته حياة فلورينا التي قررت العودة إلى بلدها المكسيك، حيث بدأت العمل مع شعوب المايا في إقليم تشياباس، لتحصل بعد ذلك على عرض غير حياتها. تحول إيجابي أيضا شهدته حياة المغني اليهودي الروسي كونستانتين في لايبزغ بعد تجربته المأساوية الأولى في المدينة.