1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

هولاند يعتذر عن مزحة أغضبت الجزائر

٢٢ ديسمبر ٢٠١٣

سعى الرئيس الفرنسي هولاند الذي تسبب بحادث دبلوماسي، من خلال مزحة عن الجزائر، إلى التهدئة مؤكدا أن ردود الفعل تشكل "جدلا لا أساس له" وأنه سيتحادث في الأمر مع الرئيس الجزائري.

https://p.dw.com/p/1Aetq
SPD 150 Jahre Festakt in Leipzig 23.05.2013 Francois Hollande
صورة من: picture-alliance/dpa

اعتذر الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند عن ملحوظة مازحة قالها عن الوضع الأمني في الجزائر وأثارت غضب الأخيرة. وأعلن المكتب الرئاسي في قصر الإليزيه بالعاصمة الفرنسية باريس الأحد (22 كانون الأول/ ديسمبر 2013) أن كلمات الرئيس تم فهمها بشكل خاطئ، مشيرا إلى أن الرئيس الفرنسي سيبلغ أسفه للرئيس الجزائري عبد العزيز بو تفليقة.

وعلى الفور، أعربت السلطات الجزائرية عن "الارتياح"، إثر تعبير الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند عن "أسفه العميق" لتأويل مزحة بشأن أمن الجزائر، بحسب ما نقلت وكالة الأنباء الجزائرية عن المتحدث باسم وزير الخارجية الجزائري.

وقالت الوكالة "اطلع وزير الشؤون الخارجية رمطان لعمامرة بارتياح على البيان الذي أصدره الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند، خاصة مشاعر الصداقة التي يكنها للجزائر واحترامه الكبير لشعبها"، بحسب ما صرح الناطق باسم الخارجية الجزائرية عمار بلاني.

وقال هولاند في السادس عشر من الشهر الجاري مازحا أمام مجلس المؤسسات اليهودية في فرنسا إن وزير الداخلية الفرنسي مانويل فالس عاد من الجزائر"سالما" ثم أضاف "وهذا بحد ذاته إنجاز". وكان فالس ضمن وفد رئيس الوزراء الفرنسي الذي زار الجزائر.

وقد أثارت هذه المزحة انتقادات شديدة في الجزائر وكذا في صفوف المعارضة اليسارية واليمينية في فرنسا. وكتبت الصحف الجزائرية الناطقة بالعربية أن هولاند "يثير النكات على الجزائر أمام اليهود". من جانبه، كان فاروق قسنطيني، رئيس اللجنة الوطنية الاستشارية للنهوض بحقوق الإنسان وحمايتها وهي لجنة حكومية دعا السبت الرئيس الفرنسي إلى تقديم اعتذار عن تصريحاته "المستفزة ضد الجزائر". كما أعرب وزير الخارجية الجزائري رمطان لعمامرة عن أسفه لهذه الواقعة مشيرا إلى أنه لا توجد رغبة في إنهاء العام الحالي بإيقاع سيء.

ح.ع.ح/ ف.ي (أ.ف.ب، د.ب.ا)