1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Акценти в германската преса на 10 май

9 май 2007

Правителството се опитва да се пребори със свръхтеглото на гражданите

https://p.dw.com/p/Au3F
Снимка: AP

Дали един документ може да подпомогне отслабването? – пита Еслингер Цайтунг по повод приетия от кабинет план за действие, предвиждащ стимулирането на здравословното хранене и физическата активност сред жителите на Федералната република. Отговорът – не, ако действията правителството останат на равнище разяснителна кампания. В крайна сметка днес хората знаят толкова много, колкото никога преди за здравословното хранене, но същевременно никога преди дебелите не са били толкова много. Каква е причината? Яденето и пиенето слабо се вслушват в гласа на разума. През по-голямата част от човешката еволюция храната не е била много, но пък физическа работа е имало предостатъчно. Алгемайне Цайтунг отбелязва, че след пушачите сега са подгонени дебелите. И човек се пита: коя ли е следващата група от населението, която ще бъде нападната чрез концентрирани акции? От само себе си се разбира, че никой не би възразил срещу насърчаването на здравословното хранене и по-активното движение. Но трябва ли всичко винаги да звучи така, като че ли – както в конкретния случай – наличието на твърде много дебели хора непременно води до обществен упадък?

Тюрингер Алгемайне посочва, че планът за действие на федералното правителство определено е правилен. Но той трябва бързо да бъде пренесен на законодателно равнище. Което със сигурност не би било лесно, имайки предвид пренията около намеренията за забрана на тютюнопушенето. Добавя се и следният психологически момент – ако цигареният дим вреди незабавно, а прекаленото пиене тормози и околните, то храненето си е личен въпрос, последният бастион на личното пространство. Този, който се храни нездравословно, не е неприятен. Последствията се проявяват в дългосрочен план. Но именно това ги прави сериозни. Те са причина за заболяването на цял един народ. А отговорността за това започва у всеки отделен човек.

Никой не трябва да убеждава тези, които се занимават със спорт, хранят се здравословно и водят разумен начин на живот – пише Нордкурир. Изкуството е в това – да достигнеш до онези, на които подобни неща са безразлични, и които не могат да преодолеят вътрешната си инерция. Само този, който се наслаждава на движението, би се надигнал от дивана или от стола пред компютъра. Но има и още нещо: който иска да се храни здравословно, трябва и да знае какво купува и какво има в чинията си. Въвеждането на система, каквото вече съществува във Великобритания, би било прекрасно решение. Там червените, сините и зелените точки показват доколко здравословен или не е един хранителен продукт. Особено пък когато става дума за детските храни. Но дори и цяла палитра от подобни мерки не би могла да замени собствения разум. Ето и становището по същата тема на Щутгартер Цайтунг: Определено е съмнително дали предложението за по-ясно обозначаване на хранителните стоки на европейско равнище ще доведе до отслабването дори и с едно кило. Идеята на потребителските съюзи за поставянето на цветни точки по продуктите би могла да улесни ориентацията на мигрантите и по-слабо грамотните. А намерението за изработване на съвместни концепции за повече движение в делника, е доста смътна. Министърката на здравеопазването трябваше да набележи по-конкретни цели при утвърждаването на здравната реформа. Но тя пропусна да го направи.

Ето накрая и становището на Франкфуртер Алгемайне Цайтунг: с издаването на държавни предписания няма как да се повлияе на начина на хранене. В случая става дума за поредния опит да се отстранят наличните обществени дефицити по въпросите на храненето и възпитанието. Дотогава, докато храненето и спортната активност не се свържат с доставянето на удовлетворение, предписанията ще останат без ефект.