1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Акценти в германската преса на 17 декември

Agenturen16 декември 2007

Тема номер едно за днешните германски издания е приключилата на индонезийския остров Бали двуседмична международна конференция по проблемите на климата

https://p.dw.com/p/CcOM

"Вестфелишер Анцайгер" посочва, че сред необозримото множество сигнали от Бали е този, че държавите се отнасят към своята планета земя по-съзнателно, отколкото бяха опасенията. Това отношение ще стигне до хората и ще мотивира мнозина да се отнасят по-внимателно към околната среда и природните ресурси. Но все още остава неясно и оспорвано - в какъв мащаб фактически ще успеят да помогнат и най-големите усилия и инвестици за прекратяването на затоплянето на земята. В този план поемането на обвързващи конструктивни и финансови помощи за засегнатите от тежките последствия бедни държави биха били поне толкова важни. Но за съжаления в случай май става дума само за добра воля. Според "Тагесшпигел" Бали представлява пълен провал за световната дипломация по проблемите на климата. В речите си всички министри и ръководители на делегации изтъкнаха колко обезпокоителни са резултатите, предоставени от изследователите на климата от Световния съвет по климата и - че сега трябва непременно да се действа. След което, обаче, по време на преговорите те така и не проявиха готовност за разместването дори и на една запетайка в документа. Откъдето нататък направо се натрапва изводът, че климатът изобщо не е централен въпрос за спасителите на климата. Вместо за спасяването на климата става дума за голямо количество пари. "Франкфуртер Рундшау" оповестява становището си, че най-важният резултат от конференцията в Бали е присъединяването и на развиващите се, и на бързоразвиващите се страни към ангажиментите по защитата на климата. До момента това бе немислимо, но е задължително, щом става дума за обрат в глобалното изхъврляне на емисии въглероден двуокис. Рамката за финансирането на мерките по опазване на климата, по трансфера на технологии и защитата на горите съществува. Сега задачата е тя да бъде изпълнена. Друго няма. Който е проследил драматичните последни часове на срещата на върха в Бали, трябва да признае, че и това е нещо. Според "Кьолнише Рундшау" това, което е произлязло от форума, е само и единствено минимумът. От Бали се очакваше много повече, посоката трябваше да бъде определена кристално ясно. А сега базата за преговори е толкова обтекаема, че в продължение на две години само ще се обсъжда определянето на една обща цел. При това по пътя има редица сериозни препятствия. Какво ще стане с държавите, които вече са поели ангажименти според протокола от Киото, а след изтичането на действието на документа те бъдат напълно игнорирани? Как ще се гарантира в бъдеще това договореностите да не останат само на думи?

"Мюнхнер Меркур" също не изпада в еуфория, излизайки с мнението, че очакванията за чудо по време на конференцията в Бали не са се сбъднали. От гледна точка на реалното състояние на нещата само най-големите оптимисти биха могли да очакват преобръщането на нещата на 180 градуса и одобряването на конкретни срокове и показатели за редукцията на вредните за климата газове. И европейците трябваше да получат на Бали едно отрезвяващо признание: излъченото по време на срещата на Г-8 в Хайлигендам очакване, че старият континент би могъл още веднъж, опирайки се единствено върху силата на аргументите, да поеме водещата роля в света, се оказа наивно. Анализът на "Хамбургур Абендблат" гласи: очевидно на Бали бе определен верният път, ако не и правилната скорост. По-малко емисии въглероден двуокис за индустриалните държави, фонд за съгласуване за развиващите се страни, начало на технологичен трансфер и първи преговори по мерките срещу намаляването на горите - това са верни стъпки, но те няма да са достатъчни за спасяването на родината и на здравето на милиарди хора. Фактите трябва да бъдат погледнати директно - необходима е трета индустриална революция за преодоляването на това предизвикателство. Добрата новина е - тя е възможна! Технологическите предпоставки са налице!.