1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Борисов и Мадона - две звезди на българския небосклон

Обобщение по публикации в медиите/БУ/БЕ31 август 2009

Политическият аспект на концерта на Мадона в София, Бойко Борисов затяга контрола, очаква се решение за АЕЦ Белене, Германия търси сезонни работници от чужбина - това са част от българските теми в медиите днес.

https://p.dw.com/p/JM0l
България през погледа на чуждестранните медии

Днес чуждестранните медии споменават България предимно във връзка с големия концерт на Мадона в София, който очевидно е не само музикално, но и политическо събитие. Зюддойче Цайтунг отбелязва, че в изявите на кралицата на поп-музиката в София и Букурещ станало ясно, че не всички източноевропейци са узрели за посланията на певицата. Тези послания са свързани с равнопоставеността на хората и недопустимостта на дискриминацията по етнически или полов признак. Авторът Клаус Брил говори дори за "посткомунистически космос" с обществени структури, по- различни от тези на Запад. Затова "добре пресметнатите провокации на Мадона" предизвиквали много по-ожесточени спорове, отколкото на Запад, където отхвърлянето на табута, още повече че Мадона е известна именно с това, се възприемали значително по-спокойно. В статията се обръща внимание и на това, че дискриминацията на "по-различните" е често срещана в Източна Еропа.

Parlamentswahl in Bulgarien Bojko Borissow GERB
Борисов затяга контролаСнимка: picture-alliance/ dpa

Изданието припомня протестите срещу заплануваното шествие на гейове в София, което било подкрепено публично от 11 западни посланици, но не и от български политици. Концертът на Мадона е обект на публикация и в Зюдкурир. Там е отбелязана гневната реакция на румънския президент Бъсеску, който заявил, че в Румъния няма дискриманция на роми, и че изявленията на Мадона по всяка вероятност се дължели на "неведение". Зюдвестпресе и Ди Некарквеле пишат още, че Мадона поканила ромска група музиканти, които свирили по време на концерта й в София.

Сайтът на новинарския канал ЕнТеФау публикува информация на Елена Лалова от агенция ДПА, озаглавена "Обрат в България". Според авторката новият премиер Борисов е затегнал контрола над европейските средства в митниците и в данъчните власти, за да се пребори срещу корупцията и измамите и за да върне в България спрените преди една година европейски помощи за над 500 милиона евро. Публикацията цитира данни от социологическо проучване, според което близо две трети от българите изпитват доверие към премиера и новите му мерки. В същото време се пораждало недоволство не само сред опозиционните социалисти, но и в лагера на подкрепящите го демократични партии, поради авторитарния стил на поведение на Борисов.

Германският сайт Щромферглайх отбелязва в кратка новина, че в края на септември България ще реши дали да строи втората атомна централа в Белене, цитирайки изявление на министъра на индустрията Трайчо Трайков. Изданието съобщава, че новото правителство има съмнения относно рентабилността на проекта. Казва се още, че Бойко Борисов поискал от Атомстройекспорт, от германския концерн ЕрВеЕ и от ЕС гаранции, че Белене ще може да остане в експлоатация поне 60 години.

BdT Deutschland Agrar Pflaumen Ernte in Gierstädt bei Erfurt
Търсят се сезонни работници за прибиране на реколтитеСнимка: AP

Германското специализирано издание Пропланта пише за нуждата от чуждестранни сезонни работници в германското селско стопанство, без които прибирането на реколтите било невъзможно. Сега имало нова възможност за бързо, небюрократично посредничество чрез сайт в интернет, който на различни езици стига и до кандидатите за работа в Германия. Името на сайта е: www.saisonarbeit-in-deutschland.de

Сайтът на общественоправните австрийски радио и телевизия ОРФ публикува информация за гражданска инициатива, която събира помощи за санирането на старчески дом в България. Инициаторите - петима австрийски пенсионери, лично видели невероятната бедност и унизителните условия, в които живеят 80 възрастни мъже с увреждания край Пастра в югозападната част на България. Кухнята била на практика наводнена, тоалетни нямало, а само едно клекало, отдалечено на няколко стотин метра, а храната се приготвяла на архаични печки.