Борисов реши да заложи на сигурна карта

Големите германски вестници днес информират, че всичките 25 изслушани досега кандидати за еврокомисари са получили одобрението на ЕП, който няма да иска разместване на така предложените ресори. Зюддойче Цайтунг посочва, че след като на 3 февруари бъде изслушана и последната кандидатка - номинираната от България Кристалина Георгиева, ще бъде премахната и последната пречка пред одобрението на цялата Еврокомисия, което се очаква да стане на 9 февруари.

По същия повод Франкфуртер Алгемайне Цайтунг посочва, че Георгиева е следващият коз на премиера Бойко Борисов, който след провала с Желева е решил да заложи на по-сигурна карта и да номинира за Брюксел опитен човек, какъвто безспорно е Георгиева. Ако тя се представи добре и в Брюксел, по-късно ще може да се кандидатира и за висок управленски пост в родината си, тъй като българите харесват сънародниците си, които са успели в чужбина. Така е и озаглавена тази статия във Франкфуртер Алгемайне Цайтунг - "Успешна".

В още една публикация на същото издание България заема централно място. В последния си месечен доклад Европейската централна банка /ЕЦБ/ посочва България като една от страните в Европа с най-голям дефицит във външнотърговския си баланс - 25 процента. Кризата обаче е помогнала на страната да свие разликата между износа и вноса, и в момента дефицитът е спаднал до 10 на сто, пише Франкфуртер Алгемайне Цайтунг. Вестник Нойес Дойчланд помества анализ за източноевропейските икономики. В него между другото се казва, че години наред източноевропейските страни, вкл. България, са имали забележителен икономически ръст, който обаче е водел след себе си нови задължения. Затова тези страни ще платят висока цена, твърди изданието.

Чуждестранните медии продължават да се интересуват и от гръцката блокада на границата с България заради протеста на гръцките фермери. Сръбският Емпортал цитира българския министър на икономиката Трайчо Трайков, според когото сезирането на ЕК заради огромните загуби, които понася България от стачката, е стъпка, предвидена в план "Б".

От франкфуртския Алгемайне Цайтунг научаваме за разбита в Австрия мрежа за трафик на хора от Албания в Западна Европа. Задържани са 13 души от групата, от които 11 албанци, един българин и една австрийска гражданка. От началото на 2009 година картелът прехвърлил най-малко 700 косовари и албанци в страни от ЕС. Франкфуртер Нойе Пресе информира, че с поправка в Закона за събранията, митингите и манифестациите българският парламент е забранил протестите през нощта.

Много германски вестници тиражират информацията на агенция ДПА, че снощи в Щутгарт писателят Илия Троянов е получил наградата "Вюрт" за европейска литература. Паричното изражение на наградата на стойност 25 хиляди евро Троянов ще вложи в свой роман, който ще излезе в България, и по който предстои още много работа, пишат по темата Фулдаер Цайтунг, Нордзее Цайтунг, Шварцвелдер Боте и др.

От сайта Уърст привюз научаваме, че на 15 март в България ще започнат снимките на нов филм за Конан Варварина, в който главната роля е поверена на Джейсън Момка от "Старгейт: Атлантик", а Мики Рурк ще играе бащата на Конан - Корин.