1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в международните медии

1 март 2006

Намерението на България да въведе еврото през 2009 година, разпространението на фолкпоп-музиката и новата постановка на режисьора Димитър Гочев са някои от темите, по които международните медии споменават днес България.

https://p.dw.com/p/AuDb
Снимка: dpa

И днес редица издания информират и коментират заявеното от българския премиер Станишев намерение, еврото да бъде въведено в България като разплащателно средство още през 2009 година. Електронното издание “Ойрополитън” информира за усилията на България да води строга фискална политика и да поддържа на стабилно ниво икономиката и съобщава, че страната за пръв път от 2001 година е отбелязала рекордна инфлация от 6,5%. Кратко съобщение на същата тема има и в електронното издание на германското седмично списание “Щерн”.

Мюнхенският вестник “Меркур” публикува статия, посветена на бившия съветски ръководител Михаил Горбачов по повод на утрешния му 75-ти рожден ден. В статията под заглавие “Михаил, герой и разрушител” се казва, че пропагандираното от него “ново мислене” във външната политика в крайна сметка довежда до падането на берлинската стена, както и до края на тоталитароните режими в редица източноевропейски страни и България.

Седмичното ляво младежко издание “Джангъл Уърлд” публикува голяма статия, посветена на по-фолк –музиката в България”. Статията е озаглавена “ Старите и нови пионери” и пояснява, че в димитровград, където едно време са се добивали въглища и произвеждали изкуствени торове, днес процъфтява поп-фолка – музика - от която в България няма спасение. Авторката Юта Зомербауер проследява историята на Димитровград и отбелязва, че от бившата гордост на града – индустрията не е останало почти нищо, а алтернативни източници за прехрана почти няма, като се изключи звукозаписното студио “Пайниър Мюзик Къмпани” – наречена фабрика за хитове.

Швейцарският вестник “Нойе Цюрхер Цайтунг” посвещава статия на новата постановка на българския режисьор димитър Гочев в Берлин. Става дума за пиесата “Волпоне” от Бен Джонсън., в която в главната роля играе Самуел Финци. Според изданието Финци по неповторим начин пресъздава Волпоне. Авторът на рецензията Дирк Пилц отбелязва мното положително режисьорската работа на Гочев, представяйки родения в България режисьор като един от творците с дълбок поглед на същността на нещата. Берлинският “Тагесцайтунг” информира в кратко съобщение за проект наУте Хьорнер и Матиас Антлфингер означен като експеримента “София тревъл”. Двамата автори представят записани в София лични история и мнения на българите, свързани с предстоящото членство на страната в ЕС.

Има и няколко икономическите теми, засягащи България. Австрийският “дер Щандарт” публикува информация за намеренията за експанзия на застрахователната компания “Райфайзен”, която смята да навлезе и в България. Австрийският “Виртшафтсблат” пък информира за намеренията на компанията за производство на строителни кранове “Палфингер” да инвестира нови седем милиона евро в представителството си в Червен бряг.

Редица днешни издания информират за предстоящото германско турне на реската поп-звезда Филип Киркоров, за когото се казва, че роденият в София творец има култов имидж в редица източноевропейски страни.

Австрийското Радио ОРФ, германският вестник “ди Велт” и други отбелязват, че независимо от допинг-скандала около австрийците в Торино, Залцбург си оставал фаворит като домакин на олимпиадата през 2014 година, за която кандидатства и българската столица София. И още нещо от спорта: Мюнхенският “Меркур” и редица други вестници информират за слабото представяне на германските биатлонисти в началото на европейските първенства, както и за победата на българката Павлина Филипова в дистанцията на 15 километра в Лангдорф.