1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в международните медии

27 октомври 2005

Реакциите от доклада на Европейската комисия за България и убийството на банкера Емил Кюлев са двете най-коментирани теми в днешните международни медии.

https://p.dw.com/p/AuGA

Ето и част от заглавията по повод мониторинговия доклад за България “Обективен доклад” и “Прием само при изпъление на критериите – ФАЦ, “Предупредителни писма към кандидатите “ – Винер Цайтунг, “ “В европейския списък на чакащите” – Оберьостерайхише Нахрихтен. “ Брюксел заплаши Румъния и България че ще ги остави да чакат” – Ди Пресе, “ЕС постави на Румъния и България краен срок за изпълнение на критериите” – Ханделсблат. В голяма статия на ФАЦ се анализират реакциите на Румъния и България по повод представения мониторингов доклад. Там се казва, че неприятните за София оценки, които са извели Румъния за пръв път на по-предно място, са предизвикали косвени реакции у първите български политици като президента Първанов, бившия премиер Сакскобургготски и сегашния премиер Станишев. В друга малка информация на ФАЦ се цитира бившият председател на Европейската комисия в германския Бундестаг Матиас Висман от ХДС, който настоял, България и Румъния да бъдат приети в ЕС през 2007 само ако са изпълнили всички условия за членство.Електронното издание Политикерскриин убликува съобщение на групата депутати от ХСС в Европейския парламент, в което се казва, че след приемането на България, Румъния и Хърватия, ЕС няма да може за десетилетия напред да мисли за нови разширявания, защото опирал на границите на възможностите си. Цитиран е и вицепрезидентта на Европейския парламент Инго Фридрих, който казва, че задълбочаването на контактите вътре в общността трябва да върви преди приемането на нови членове. Според същия, трябва да се преосмисли въпроса, дали България да има още отсега наблюдатели в ЕП, при положение, че страната може да влезе в общността чак през 2008 г. Австрийският Оберьостеррайхише Нахрихтен съобщава, че Европейската комисия е обявила аларм и че ако правителствата в София и Букурещ не запретнат ръкави , няма да видят ЕС през 2007 година. Изданието съобщава, че последната дума на ЕС се очаква през юни 2006 – по време на австрийското председателство на общността. Друго австрийско издание – Ди Пресе пише, че основен момент в критиките спрямо двете страни е борбата срещу корупцията. За България се казва още, че комисията е обезпокоена от нарастващото напоследък увеличаване на новопоетите дългове. Вестник “Ханделсблат” пише, че Европейската комисия засилва натиска върху България и информира, че евентуалното отглагане на членството с една година може да стане само при единодушно решение на страните-членки. В информацинната емисия Тагесшау на Общественоправната телевизия в Германия беше обърнато внимание на неуредените бюджетни преговори в ЕС и че не е ясно, откъде ще се вземат нови пари, когато България и Румъния се присъединят към общността.

Другата основна новина, по която международните медии споменават днес България е убийството на банкера Емил Кюлев. Сръбският вестник “Данас “ отбеляза, че то е станало само ден след публикуването на докладана ЕС за България, в който основно се критикува организираната престъпност и корупцията. Швейцарският Нойе Цюрхер Цайтунг прави същата връзка, като обобщава, че корените на днешната организирана престъпност водят началото си от 90-те години и са свързани с пране на мръсни пари. Припомнят се слуховоте за връзки на Кюлев с Майкъл Чорни и се казва, че според обществеността в България състояние, като това, което е притежавал Кюлев по никакъв начин не може да се спечели с честен труд. Съобщението за убийството на Кюлев намери място в редица други издания – швейцарският “20 минути”, германският “ди Велт”, турските Хюриет и Реферанс, Зюддойче Цайтунг и др.

В областта на икономическите информации –Винер Цайтунг отбеляза, че по прираст на БВП регионът на ЮИЕ е на второ място след бурно растящия азиатски регион и занчително изпреварва Европейската зона. Цитират се и данни на Банк Аустрия –Кредитанщалт. Зюддойче Цайтунг помести статия за разрастването на пазара на нискобюджетните авиопревозвачи към Източна Европа. Авиокомпанията Вицц еър например била междувременно номер едно в Полша, Унгария и България.