България в огледалото на чуждите медии

Електронното издание "Тудей" цитира думите на Първанов, че в скоро време България ще бъде готова да закупи около 1 млрд. кубически метра природен газ от Азербайджан. Уточнява се, че това е количеството газ, който България има по своята квота по приоритетния за ЕС проект НАБУКО, който ще транспортира газ от Каспийския регион до Европа. Други издания посочват, че президентът Илхам Алиев е подкрепил идеята на Първанов, да бъде организирана интерпарламентарна конференция, на която страните от Балканите, Черноморския и Каспийския регион да обсъдят пътищата за диверзификация на енергийните доставки.

Австрийският "Ди пресе" цитира България като една от страните в ЕС, заделящи твърде малко средства за изследвания. Кипър, Румъния, България и Словакия са страните на опашката на ЕС по този показател, сочат данните на Евростат. Отличници са Швеция, Финландия и Германия, които заделят между 2.5 и 3.8 на сто от брутния си вътрешен продукт за наука и изследвания, посочва "Ди пресе".

Две германски електронни издания - "Веривокс" и "Пресебокс" разказват за стратегическото сътрудничество между икономическия отделна блъгарското генералноо консулство в Мюнхен и компанията "Инлайн сейлс"-АД. По този съвместен проект герански компании с интерес да развиват дейност в България ще получат пълна подкрепа, и обратно - същия обем помощ ще получават всички български предприемачи, активни в Германия. По този повод "Пресебокс" посочва, че България привлича германски инвестиции основно заради нискита разходи за труд и работна заплата, ниската инфлация, незаетите пазарнии ниши, стабилната валута, данъчните преференции, наличието на специалисти и квалифицирани работници.

Специализираното германско издание "Хемийтехник" информира, че българската рафинерия "Лукойл-Нефтохим" е възложила на компанията Uhde проектирането и доставката на почистваща инсталация за рафинерията в Бургас. Поръчката е на стойност 100 млн. евро, а съоръжението трябва да заработи през следващата година.

"Франкфуртер алгемайне цайтунг" разказва за плановете на най-голямата в Европа търговска верига за обувки "Дайхман", която присъства в 16 европейски страни. Към тях през тази година ще се присъединят Литва и Италия, а догодина в плановете за експанзия на концерна от Есен са България и Украйна.

"Зюддойче цайтунг" информира за отбелязването в България вчера на годишнината от спасяването на българските евреи от нацистките газови камери. В тази връзка изданието припомня, че по време на Втората световна война България е спасила 50 000 евреи от депортация.

Криминален сюжет стои в основата на косвено споменаване на България в публикация на вестник "Траунщайнер тагблат" от Южна Бавария. Двама румънци са получили 12-месечни присъди за това, че крали двигатели за моторни лодки от района на Боденскот езеро, които след това пласирали в Румъния и България.

И накрая - агенция "Ройтерс" с препечатки от български вестници:

"Правителственият Фалкон се е развалил";

"Две картини на Верешчагин и Павлович са откраднати от изложба за Освобождението на България от османско робство";

"Инвестиционният фонд BLD ще изгражда нов жилищен комплекс в София"