1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждестранните издания

12 септември 2007

Българските сюжети в чуждите медии

https://p.dw.com/p/Bf2c
Снимка: dpa

Намесата на Франция в освобождаването на българските медици в Либия е един от поводите за влошаване на отношенията между Париж и Берлин, пише агенция ДПА в две различни публикации по повод напрежението в двустранните отношения.

Онлайн-изданието Сървизченъл съобщава, че от 19 до 21 септември в астрийския град Фелден ще се проведе международен икономически форум на тема “Растящи икономически региони в Централна и Източна Европа”. Във фокуса на дискусиите е и развитието в България.

Агенция ДПА споменава България във връзка с новия крът преговори по проекта за газопровода Набуко. Виртшафтслблат публикува обширна информация за амбициите на Телеком Аустрия да закупи един от големи беларуски телекомуникационни концерни. Ако сделката бъде осъществена, тя ще надмине по обем дори осъществената през 2005-та година покупка на българския Мобилтел, заключават анализаторите.

Немскоезичното унгарско издание Престер Лойд пише в днешния си брой, че по отношение на конкурентноспособността не е необходимо да се свежда за пример далечна страна като Китай, щом в ЕС членуват страни като България и Румъния, които оглавяват класацията на държавите с най-ниски производствени разходи.

Австрийското издание Залцбургер Фенстер съобщава, че българи, румънци и унгарци претърсват редовно гробищата за коли в Залцбург, за да се сдобият с резервни части. Онлайн-изданието Дигиталфернзеен съобщава, че модерната сателитна интернет-връзка Тууей може да бъде поръчана вече и в България, където дистрибутор е фирмата Булсатком.

Нойе Рур Цайтунг препоръчва България като туристическа дестинация и в есенния сезон, а онлайн-изданието Музикпортал анонсира концерт на мюнхенската група Балканбенд, в чийто репертоар място намират и традиционни български ритми.

На страниците на новото руско списание за литературен и художествен авангард “Другое полушарие” е отпечатана пиесата “Гълъбът” на българина Румен Шомов.

Информационният сайт на издателство Шлезвиг-Холщайнишер Цайтунгсферлаг съобщава, че германски полицаи са разобличили турчин, представил се за българин с фалшиви български документи.

Агенция Франс прес предава, че в рамките на помощта, която Франция оказва на Либия в замяна на освобождаването на българските медици, едно от заразените съсп СПИН либийски деца е пристигнало в специализирана болница в южния град френски град Марсилия.

Румънският вестник Евениментул зилей съобщава, че румънски престъпници стрелят един срещу друг с оръжия, купени в България, а чешкият всекидневник Лидове новини цитира проучване на Юропиън Фаундейшън, в което се казва, че стресът на работното място в ЕС мъчи най-много италианците, българите и гърците.

Турските медии информират за предстоящото посещение в България на новия турски външен министър Али Бабаджан. Вестник Миллиет съобщава, че на турксобългарския граничен пункт Капъкуле е започнало гласуването на живеещи извън страната турски граждани, които искат да се възползват от правото си на глас в референдума, насрочен за 21 октомври.

Множество издания съобщават в спортните си рубрики за днешната квалификационна среща между отборите по футбол на България и Люксембург.