1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждестранните медии

11 януари 2005

По повод откриващата се утре в Хелзинки министерска конференция на Световната здравна организация, посветена на душевно болните,

https://p.dw.com/p/AuMR

правозащитната организация Амнести интърнашънъл обръща внимание специално на положението в Румъния и България. В декларация, разпространена от осведомителните агенции, Амнести посочва, че вече неведнъж е изразявала загриженост от отношението към душевно болните в тези две страни - единствените, които се споменават поименно в документа. "Националните здравни служби не трябва да забравят, че душевно болните също имат права" - четем в декларацията. Амнести интърнашънъл отправя призив към ЕС "да вземе предвид ужасяващото положение на душевно болните в България и Румъния", когато разглежда кандидатурите за членство на двете страни.

Един друг аспект на човешките и гражданските права е тема на обширен материал в италианското електронно издание "Кафе Бабел". Става дума за хомосексуалния брак в Европа и за растящото му признаване в националното законодателство на повечето европейски страни. Но това не е валидно за всички държави. В един от подразделите на статията, озаглавен "От Италия до България: граданските права под заплаха", се критикува изоставането в това отношение на Италия. Авторът се самоуспокоява с това, че другаде положението било още по-лошо. Дава се за пример - отново - двойката България и Румъния и се отбелязва, че само под натиска на ЕС са били отменени законови санкции, включително затвор за хомосексуалистите.

Под заглавие "Гневът на дилетанта" вестник "Тагесшпигел" помества рецензия за поредната постановка на режисьора Димитър Гочев - този път пиесата на Хайнер Мюлер "Филоктет" на сцената на реномирания театър "Берлинер Фолксбюне". Дилетантът, за който става дума в заглавието на текста, е самият Гочев, който този път се изявява и като актьор, но "без изобщо да претендира, че е такъв". В статията се казва: "В тази странна постановка на "Филоктет" Гочев се изявява не като актьор, а като цитат, като съставна част от легендите, витаещи около творчеството на Мюлер. Защото Гочев принадлежи към "Филоктет" както болшевишкият политик Молотов към едноименния коктейл." Като разказва, че в началото на 80-те години Гочев беше поставил вече тази антисталинистка притча в България, вестник "Тагесшпигел" припомня прочутото междувременно писмо на Мюлер до непознатия тогава режисьор и думите му: "Твоята постановка ми даде възможност да видя моята пиеса по нов начин."

Оставаме в руслото на културния интерес към България и българите чрез статията на австрийския вестник "Ди пресе", посветена на рушащите се клишета в представата за Виена. "Вина за тази нова виталност има и отварянето към Изтока" - пише вестникът и дава за пример българския "купон", течащ в джаз-клуба "Порги и Бес". Довечера там ще свири Антони Дончев, следван от саксофониста Божидар Сотиров, "който, като учител и бигбенд-музикант, е неотменима част от виенската джаз-сцена още от 1972".

Във фоайето на МДР (радиото на централна Германия) в Магдебург тази седмица се открива изложбата "По улиците на Бургас". Това е кино- и фотографската продукция на петима студенти от медийния факултет, прекарали един семестър в България. Откриването ще стане в рамката на "вечер за България".