1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждестранните медии

13 август 2008

Българската пророчица Ванга предсказала войната между Русия и Грузия – тази сензационна новина се върти из многобройни руски издания днес.

https://p.dw.com/p/EwD9

Комсомольская правда се пита дали пророчеството на Ванга се сбъдва, а от изданието Новости научаваме какво точно е то. Ето няколко изречения от тази публикация:

„Великата българска пророчица Ванга малко преди смъртта си предсказала войната в Кавказ и нейния изход – Русия ще победи злото и ще дари мир на тамошните народи.”

Kosmischer Sturm
Войната в Грузия е била предсказана...Снимка: AP

Изданието подробно разказва как Ванга отговаряла на всички въпроси на граждани от СССР, какво велико бъдеще предрекла на Русия, която щяла да стане господар на света, и какво доста мрачно на Грузия. Не мога да кажа нито за лошото, нито за доброто бъдеще на Грузия – заявила Ванга – защото такова бъдеще изобщо няма.

Българската пророчица предвидила и още нещо, пишат редица руски издания като Дни, например. Тя казала, че през 2008 година ще има покушение срещу четирима правителствени ръководители, а това навярно е причината – спекулира изданието – за отказа на един полски пилот вчера да извърши предвидения полет до Грузия с четиримата си важни пътници, лидерите на Полша, Украйна и Балтийските държави. Юшченко не долетя в Грузия пише по същата тема Известия, Ванга предрекла беда за Грузия, добавя Мейл.Ру.

Deutschland Diskussion um Waffenrecht
България въоръжава Грузия?Снимка: AP

Руските издания споменават България в контекста на войната в Грузия и по още един повод – оръжейните доставки. Утро публикува дълъг списък на оръжия, с които София е снабдила Тбилиси, включително четири изтребителя, три десантни кораба, гаубици, миномети, зенитни установки. Друго руско електронно издание, специализирано по всички въпроси, свързани с тайните служби, цитира информацията за срещата на българския президент Първанов със специалисти по въпросите на сигурността, за да се оценят евентуалните опасности за България. Франс Прес цитира призива на българския премиер Станишев към двете страни да сключат примирие, а германската агенция ДПА - коментара за грузинския конфликт в българския вестник Сега.

По повод настоящия конфликт Чикаго Трибюн припомня, че България и Румъния затвориха за руски самолети въздушното си пространство по време на войната в Косово. Ройтерс и редица издания съобщават, че България е готова да отвори Бургаското пристанище, откъдето да се изплащат хуманитарни помощи за бужанците в Грузия, а Лос Анжелис Таймс споменава България като нов член на НАТО по повод североатлантическите аспирации на Грузия.

Grafik Symbolbild Keine Euros für Bulgarien Grafik: Olof Pock / DW
И отново за доклада на ЕК..

В статия за борбата срещу корупцията в Румъния, големият вестник Ю Ес Ей Тудей от САЩ припомня за евросанкциите срещу България заради корупцията. За германската помощ в това отношение по повод посещението в България на германската министърка на правосъдието Бригите Цюприс съобщава порталът Лексинексис.

Британският Дейли Телеграф разказва за един неизвестен епизод от биографията на Симеон Сакскобургготски. На един маскен бал в Марбея, на испанското средиземноморско крайбрежие, той се появил дегизиран като Фидел Кастро – за ужас на сваления малко преди това кубински диктатор Батиста, който също бил на бала през 60-те години.

Вестник Листин Диарио от Доминиканската република пише за друго светско събитие – конкурс за красота в Санто Доминго, където две българки взели утешителни награди: за Мис Симпатия и за Мис Бейби Туризъм.

Франс Прес, катарският Гълф Таймс и пакистанският Интернешънъл Нюз обръщат внимание на процеса, започнал в Париж по жалбата на палестинския лекар за изтезания, прилагани навремето от либийските власти над него и над българските медицински сестри.

Германското специализирано издание Дойчес Ерцтеблат пише за скандала с трансплантациите в България, а руският Комерсант – за българите, осъдени за клониране на банкови карти в Екатерининбург. Турският Хаберлар съобщава, че бижутерската фирма Ариш е открила свои магазини в България, която смята като трамплин за европейска експанзия, и цитира собственика с констатацията, че българите много обичат диамантите. Други турски медии като Заман или телевизионният канал НТВ информират за големите жеги в България. По австрийското обществено радио ОРФ беше излъчена обширна рецензия за сборника разкази от Деян Енев, публикуван на немски под заглавието „Цирк България”.

Tottenhams bulgarischer Stürmer Dimitar Berbatov
Димитър БербатовСнимка: picture-alliance / dpa

Няколко британски вестника съобщават днес, че сделката за трансфера на Димитър Бербатов е пред приключване. „Търпението се възнаграждава”, коментира в заглавие „Таймс”, като добавя, че от „Манчестър Юнайтед” се надяват българският футболист да направи дебюта си за тях още тази неделя, когато отборът ще играе срещу „Нюкасъл”. Според изданието „Манчестър Юнайтед” още не са уговорили трансферната сума с „Тотнъм Хотспърс”.

Но таблоидъг „Сън” назовава сумата от 25 милиона лири-стерлинг. Всекидневникът очаква Бербатова да облече фланелката на червените до 48 часа. „27-годишнияг Бербатов се опасяваше, че сделката няма да се случи, тъй като се появиха съобщения, че „Юнайтед” се опитва да вземе Тиери Анри от Барселона и Давид Вила от Валенсия, но българинът винаги е бил цел номер едно за треньора Фъргюсън”, отбелязва вестникът.

„Дейли мейл” информира, че се очаква днес Димитър Бербатов да уговори своите условия за сделката, след като „шпорите” най-после са му разрешили да разговаря с „Юнайтед”. Изданието предполага, че на българския нападател ще бъде предложен договор за четири години и заплата от около 80 хиляди паунда на седмица. „Дейли мейл” предрича, че „Манчестър Юнайтед” ще ликуват, ако трансферът най-после се осъществи, тъй като Бербатов се е превърнал в тяхна цел още през сезона 2006-2007, когато е впечатлил мениджъра на тима Алекс Фъргюсън.

Френският Лезеко, белгийският Хет Лаатсте Нюз и още десетки издания съобщават за скандала в българския волейболен отбор в Пекин заради подозренията, че капитанът на третите в света Пламен Константинов е употребил допинг.