1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България в чуждите медии

Обобщение на Бистра Узунова22 септември 2008

Престъпността и корупцията в България, педофилията и продажбите на деца от България, енергийна сигурност и геополитика, бизнес и футбол - по тези теми международните медии споменават днес България.

https://p.dw.com/p/FMdx
България и българите - как ги видяха медиите отвън?Снимка: DW / Görner

Статия на турския център за стратегически проучвания в Анкара/АСАМ/ анализира проблемите на България с престъпността и корупцията. В нея се дават и множество примери, сред които е оставката на бившия вътрешен министър Румен Пеков заради - както пише изданието - връзки с мафията. Според същия анализ, и днес европейските лидери се опасяват, че важна информация попада в средите на организираната престъпност. "Брюксел е на мнение, че връзките на организираната престъпност се простират върху официалните институции, като се започне от полицията" - пише изданието и заключава, че ако иска да се отърве от нови санкции България няма друг изход, освен да се заеме на дело с ликвидирането на престъпността и корупцията.

Karte Kosovo und Bulgarien Sprache bulgarisch Grafik: Olof Pock/DW
България имаше сериозни колебания при признаването на косовската независимост

Германският Франкфуртер Алгемайне Цайтунг изразява безпокойство от факта, че признаването на Косово като независима държава върви твърде бавно и трудно тъкмо в региона на Югоизточна Европа. "България, Хърватия и Унгария имаха толкова големи проблеми да признаят новата държава, че посмяха да сторят това само в пакет, с цел да разпеделят товара от сръбския гняв на повече рамене" - пише вестникът.

Хамбургер Абендблат продължава серията си от публикации с разкрития за педофилска мрежа с жертви от България. Съвместно с журналистка на "24 часа" германският вестник публикува статия, в която се казва, че престъпниците имат твърде лесна задача в страна като България, защото там липсвал почти всякакъв контрол, в Наказателния кодекс отсъствали текстове, които да слагат подобни модерни престъпления под забрана. Бедността на хората, които продавали децата си на чужденци също е изтъкната като фактор.

Германският Франкфуртер Алгемайне Зонтагсцайтунг публикува голям анализ за бездетните двойки в Германия, където опитите за забременяване "ин витро" са много скъпи и не винаги се поемат от здравната каса. Това отваря място за бизнес на лекари, включително и от България, където разходите по оплождането "ин витро" били две трети по-ниски отколкото в Германия. Онлайн-изданието на Германския Бундестаг - Дас Парламент - предлага статия, в която се казва, че условията на живот за ромите в някои източноевропейски държави са непоносими. Като пример е посочена дискриминацията им в България, припомнен е и случаят с младата журналистка Виолета Драганова, която не била допусната до къпалня с аргумента, че циганите там са нежелани.

Roma Familie in Bulgarien
В България ромите живеят при непоносими условия, твърди изданието на германския БундестагСнимка: AP

Унгарският Будапещенски вестник публикува статия за конференция по енергийната сигурност и геополитическите проблеми, организарана от Фридъм Хаус в британското посолство в Будапеща, където се анализира зависимостта на европейците от руския природен газ. Публикацията споменава, че България се е присъединила към руския проект "Южен Поток", който е конкуренция на европейския Набуко. Австрийският Ди Пресе представя депутата на Зелената партия в Клагенфурт Матиас Кьохл, който работи за пополяризирането на екологичната енергия. Кьохл опровергава твърдението, че Австрия е сред лидерите по използване на екологичан енергия и казва, че дори България разполага с по-добри закони за стимулиране на екоенергията.

Чешкият Праг Дейли Монитор и агенция ЧТК информират, че чешката компания ЧЕЗ смята да намали производството на енергия в притежаваната от нея централа във Варна, поради нерентабилност, възникнала в резултат на регулираните цени на местния енергиен пазар. Сръбският сайт ЕМпортал публикува информация за проблемите на България с въвеждането на телефона за спешни обаждания 112. В нея се казва, че еврокомисарката по комуникациите Вивиан Рединг ще посети България през ноември, за да провери как функционира системата. Същият сайт цитира информация на руския ежедневник BN.ru с изказване на професор Юри Косов от академията Север-Запад, в което той твърди, че руските инвеститори проявяват голям интерес към България и Румъния. България и без друго винаги знаела, как най-добре да привлече вниманието на чуждестранните партньори. Според изданието двете държави имат принципно различно отношение към чужденците. Показателно било, че още по комунистическо време Чаушеску затворил границите на страната си, докато Тодор Живков направил тъкмо обратното.

Euro2004Keyplayers Bulgarien Dimitar Berbatov
Вторият мач на Бербатов за Юнайтед предизвика отрицателни коментариСнимка: dpa

Онлайн-изданието Еурактив публикува интервю с румънския евродепутат от Социалистическата партия Виктор Бостинару за отношенията между България и Румъния и региналното сътрудничество в Черноморската зона.

Германският вестник Майн-Райнер публикува статия за пътуване на приятелите на "къщата Фритьоф Нансен" до България, където останали очаровани от забележителностите и природните красоти. Английският печат изобилства с отзиви за втория мач на Димитър Бербатов в Манчестър Юнайтед. Коментарите са предимно отрицателни. Британският Дейли Мирър и американският Интернешънъл Хералд Трибюн описват българина като периферна фигура през по-голямата част от мача. Британският Гардиън признава, че подаванията му са били елегантни и че е показал класата си в едно-две надигравания, но пише, че присъствието му избледняло с напредването на мача.