1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

България и българите - как ги видяха медиите отвън?

Обобщение на Бистра Узунова23 октомври 2008

Вести от актуалната политика, икономика, култура и общество в България попадат днес в полезрението на международните медии. Следва обобщение на някои от по-важните български сюжети.

https://p.dw.com/p/FfGu
България през погледа на чуждите медии

Турското онлайн-издание Хаберлер съобщава, че "крайнодесният български лидер Волен Сидеров се опасявал за живота си", тъй като получавал писма със заплахи за убийство. Англоезичното турско издание Търкиш Уикли отразява положителната равносметка на премиера Сергей Станишев за това, как България е участвала в процеса на взимане на решения в общността по време на словенското и френско председателство.

Baumarkt in Deutschland Praktiker Baumarkt
Магазините на "Практикер" в България имат основен принос за добрите бизнес-резултати на концернаСнимка: picture-alliance / dpa/dpaweb

Турският телевизионен канал НТВ цитира изявление на държавния министър Мехмед Шимшек за трудностите на интеграцията на Турция към ЕС, в което той заявил, че ако ЕС се отнасяше към Турция така, както преди към България, преговорите щели да текат по-бързо. Швейцарският Нойе Цюрихер Цайтунг помества статия за сръбските радикали, в която се цитира публикация на вестник Блик, според която е предвидена промяна в трасето на руския газопровод Южен Поток, с която България да бъде заобиколена. Швейцарското издание съобщава за безпокойството на българите и реакцията на министър Калфин.

Онлайн-изданието на списание Шпигел информира, че шефът на концерна РВЕ Юрген Гросман е взел решение за ангажимент в изграждането на АЕЦ Белене, въпреки съпротивата на Надзорния съвет. Според данни на вестник Ди Велт съответното решение вероятно ще бъде прокарано още в началото на ноември. Пред Зюддойче Цайтунг Гросман казал, че РВЕ ще участва в три до пет чуждестранни атомни проекта. Австрийският Дер Щандарт пише, че австрийската фирма за недвижими имоти Каларфиш е дала поръчение на Виенската агенция Норд да разработва комуникационната и маркетингова стратегия на офис-комплекса Леон Тауър в София.

Starbucks Becher
В София ще бъде открит първият филиал на веригата кафенета "Старбъкс"Снимка: AP

Германският Ди Велт помества в онлайн-изданието си статия за Хамбургската фирма Луфтханза Техник, която предстои да открие свой авиоремонтен терминал в София. За успехите на германската верига магазини за домашния майстор "Практикер" става дума в съобщение на портала Пресепортал, където се казва, че за добрите бизнес резултати в чужбина основен принос имат магазините в България, Полша и Румъния. За предстоящото откриване на първия филиал на веригата кафенета "Старбъкс" в София пише онлайн-изданието Хоумсгофаст. Той щял да е на ъгъла на булевардите Васил Левски и Гурко.

Онлйн-изданието на израелската осведомителна агенция помества материал за благотворителната дейност на фондацията на Майкъл Чорни, която имала ангажимент и в България. Швейцарският Шафхаузер Нахрихтен пише, че само четири европейски държави, сред които и България са проявили интерес към сключването на споразумение за правна и административна помощ, което да облекчава разследването на данъчни злоупотреби.

Голяма статия за българския режисьор Димитър Гочев помества германския Берлинер Моргенпост под заглавие "Големите драматурзи предизвикват стомашна язва". Там между другото се казва, че който иска да накара Гочев да се разприказва, трябва да го запита за клишета, свързани с Балканите. Именно с такива била пълна новата му постановка "Буре барут", чиято премиера е в четвъртък вечерта в Берлин. Американският Денвърпост предлага статия за среща на студенти по изкуство в Денвър с двойката творци Кристо и Жан-Клод, на която те били посрещнати с огромен интeрес и отговорили на безброй въпроси за досегашните си проекти.

Christo und Jeanne-Claude in Hamburg
Кристо и Жан-Клод разказали на студенти по изкуство в Денвър за проектите сиСнимка: AP

Германският седмичник Райнишер Меркур предлага голям репортаж на Мирко Хайнеман от София с богати и интересни впечатления за чалгата и манталитета на българите. Турският вестник Едирненин Сеси и индийското издание Шенай онлайн пишат за изстрелването на първия индийски космически спътник, на който е инсталирана и българска апаратура. Германският Франкфуртер Алгемайне Цайтунг обръща внимание на аферата с недвижими имоти на монасите от Атон, докарали неприятности на гръцкото правителство. Там между другото се казва, че за разлика от църквите в Сърбия, Румъния или България, гръцката църква никога не е страдала по време на някой режим, нито пък са и били одържавявани имотите.