1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Български теми от днешните международни медии: националният празник на страната.

3 март 2004
https://p.dw.com/p/AuSS
Днешният национален празник на България се появява в календарните хроники на доста международни медии. За него става дума в австралийските Адвъртайзър, Мъркюри, Мелбърн Хералд Сън и Сънди Таймс, в южноафриканското електронно издание Нюз24. Азербайджанското електронно издание Азертак публикува поздравителната телеграма по този повод от Илхам Алиев до колегата му президент в България Георги Първанов, а Дейли Нюз от Шри Ланка публикува три поздравителни телеграми до българския президент, до премиера Сакскобургготиски и до външния министър Паси от техните колеги в Шри Ланка. Германският вестник Фрайе Пресе отбелязва българския официален празник в статия, посветена на чуждестранните студенти в Митвайда. В интервю пред вестника българският студент Пенчо Пенчев казва, че за него 3 март е по-малък празник в сравнение с 4 март - деня, в който пристигнал да следва в германския град. Вестник Файнаншъл Таймс Германия и други германски медии съобщават, че на утрешната среща в Берлин между германския канцлер Герхард Шрьодер и председателя на Еврокомисията Романо Проди една от темите ще бъде ходът на преговорите с България и Румъния за приемането им в ЕС. В статия за канализацията и отпадните води австрийският вестник Ди Пресе се спира и на положението в България. Вестникът между другото пише: "На Балканите обаче часовниците вървят другояче. Трите държави, които ще влязат в ЕС на следващия тур, България, Румъния и Хърватия, все още имат да извървят дълъг път. В България само 70 процента от домакинствата са свързани с централна канализация, а за отвеждане на отпадните води и пречиствателни съоръжение почти и дума не може да става. До 2006 година поне в най-големите 16 града трябва да бъде въведена модерна система за отпадни води на обща стойност 3,3 милиарда евро. Огромен проблем в балканските страни е и снабдяването с питейна вода. Гигантските загуби на питейна вода - в Хърватия 40 процента, в България 50 - показват, че е необходимо цялостно обновяване на тръбопроводите." В унгарското електронно издание Пестер Лойд става дума за приключилата римска среща на зелените от цяла Европа, включително и от България, на която е обсъждано и състоянието на река Дунав. Няколко международни медии днес припомнят, че световният бестселър на папа Йоан Павел Втори "Римски триптих" е преведен и на български. Германският вестник Мителдойче Цайтунг пише за една изложба на авангаридсти от цяла Източна Европа, в която участва и българинът Пламен Деянов. От австрийския вестник Оберьостерайхише Нахрихтен научаваме, че в САЩ и в Западна Европа все по-често контрабандата от страни като България и Румъния подбива цените на иначе свръхскъпите малки домашни кученца, които са особено любими на различни псевдознаменитоси. Във връзка с друг вид контрабанда България се споменава в много информации от последните часове. Става дума за Доклада на Държавния департамент на САЩ за борбата срещу наркотрафика, според който България е транзитна страна в този трафик. Австрийският Дер Щандарт по същата тема съобщава, че днес и утре във Виена се съвещават полицейски началници от различни балкански страни за съвместни действия в борбата срещу наркотиците. А в германският вестник Нюртингер Цайтунг за пореден път става дума за фалшиви евробанкноти, произведени в България.