1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Веселина Кацарова - чаровната вълшебница на оперната сцена

1 септември 2008

"Чаровна вълшебница" - под това заглавие онлайн-изданието на "Тюрингише ландесцайтунг" помества обширна статия за българската оперна певица Веселина Кацарова.

https://p.dw.com/p/F7CV
Българското мецосопрано В. КацароваСнимка: Sonybmg

Ковънт Гардън, миланската "Скала", Виена, Цюрих, Метрополитън - култът към примадоната я отблъсква. Но няма съмнение, че Веселина Кацарова е истинска

богиня сред звездите

на оперната сцената, вълшебница в своята област. Оперният свят лежи в краката й. В края на миналата седмица тя гастролира във Ваймар - за пръв в този град, както подчертава самата тя.

Weimar - Goethe und Schiller vor Nationaltheater p178
Пред националния театър във ВаймарСнимка: dpa


Кацарова не се бои от изключително високите изисквания на съвременната оперна сцена, и най-трудните колоратури не я плашат. "Най-впечатляващото е най-просто", казва тя. Дали притежава дарбата на вълшебница? "Не, засмива се Кацарова, откъде-накъде?"


Завършва образованието си в Стара Загора, изучава пиано, но скоро започва да учи певческо майсторство. Още като студентка в Музикалната академия дебютира на сцената на Софийската опера, през 1989 г. заминава за Цюрих.

Светът е неин дом

Междувременно се чувства "като у дома си" на всички големи оперни сцени в света. Цюрих остава обаче нещо като втората й родина. Впрочем, Кацарова работи без корепетитор. Търси своя интерпретация на партиите. "Не искам да копирам никого, казва тя, защото копираш ли, губиш идентичността си."

Zürich Stadtansicht mit Zürichsee
Изглед към ЦюрихСнимка: picture-alliance/ dpa


Репертоарът й е разнообразен, необикновено широк - от Моцарт и Росини до Берлиоз и Офенбах. "Аз съм класическо мецосопрано", обяснява Кацарова. Подготвяйки партиите си, тя винаги се опитва да се превъплъти в героинята. При Кармен като модерна, еманципирана, еротична жена, това й се удава почти без усилие. Любовта, меланхолията - това й е познато. Но как стоят нещата с оперните роли от епохата на барока? "Не ми се е налагало да се обръщам към тази епоха, но мога да си представя, че фантазията би ми помогнала да се вживея в ролите." Любовна мъка, гняв, болка? - "Аз чувствам онова, което пея", казва Кацарова. Това не може да се научи, то е дарба.