1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

В помощ на гръцките рибари

30 август 2006

Защо ЕС в место да изпише вежди вади очи?

https://p.dw.com/p/At5C
Снимка: AP

В последно време гръцките рибари се занимават с несвойствена им дейност, граничеща с абсурд. На пръв поглед тя дори говори за един трудно обясним саморазрушителен процес. Как иначе да си обясним факта, че 1600 гръцки рибари са унищожили традиционните си дървени лодки, с които си изкарват хляба? Отговорът на този абсурд се крие не другаде, а в програма на ЕС, която дава тлъсти обезщетения на всички, които се сбогуват по този начин с тардиционното си средство за прехрана. Досега по програмата от Брюксел са изплатени цели 67 милиона Евро. За 20-годишна лодка с длъжина 18 метра се полагат до 175 500 евро обезщетение.Условието за получаване на тази тлъста сума е връщане на рибарския лиценз и разрушаване на лодката, най-добре разрязването й на две през средата, така че тя със сигурност да не може да бъде повече използвана. Така е по предписание от Брюксел. Оттам се оправдават с преследваната от тях благородна цел:рибата в Средиземноморието и най-вече Егейско море е намаляла силно. Затова броят на рибарите трябва да се намали.

Манолис Псарос разбира напълно проблема, но не може да приеме последствията. ”Ако някой таксиметров шофьор е принуден да върне лиценза си, никой не го кара да си унищожи и автомобила”, възмущава се майсторът на дървени лодки. Освен това мерките от Брюксел не засягат големите кораби, които голямо количество риба с помощта на радари и наистина пречат на биоравновесието в Средиземноморието. Псарос е собственик на една от последните корабостроителници, в които се сторят лодки по стар гръцки модел. Те са култрно богатство, твърди Псарос, който е създал и дружество за опазването им. Не само той, но и мнозина длруги не могат да си представят, че един ден тези шарени дървени лодки, създавали десетилетия наред образа на гръцкото крайбрежие, ще изчезнат само заради разпоредбите на Брюксел. ”Ние гърците сякаш сме си изгубили разсъдъка – строим кораби като небостъргачи и със златни кранчета за вода, а пък нашата традиция, нашата култура загива”, не спира да се възмущава Псарос. В работилницата му в момента се строи стара дървена лодка с дължина 19 метра. Тя ще издържи поне сто години, казва стаирят майстор Гиоргос, който стори лодки от 46 години, но сега почти няма ученици. Занаятът му е на отмиране.

Съюзът за защита на традиционните дървени лодки направи контрапредложение на програмата от Брюксел. Вместо да разрязват лодките си, рибарите, които са върнали лиценза си, да получат право да ги продават, като разбира се, се откажат от обезщетението от Брюксел. Отговорът на гръцкото правителство гласи: ”Разпоредбите на ЕС са напълно ясни: лодките на рибарите, върнали лиценза си, не могат да се използват в бъдеще”. Програмата на ЕС трябваше да приключи още в края на тази година. Оказва се обаче, че тя ще продължи до края на 2008-ма година, защото от отпуснатите 103 милиона евро за обезщетения, са останали неоползотворени още 40 милиона.

И все пак от малкото дружество за защита на традиционните гръцки лодки таят плаха надежда, че са постигнали поне частично целта си. 137 рибари са оттеглили молбите си до Брюксел, с които заявяват, че са готови да разрушат лодките си, за да получат солидното обезщетение в евро.