1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Далавера, мутри и менте - това ли е България?

Обобщение по публикации в медиите/МИ/БУ9 ноември 2009

Къде се намира България 20 години след промените, българите са разочаровани от капитализма, България е сред най-изгодните туристически дестинации за 2010 - това са някои от българските теми в чуждестранните медии днес.

https://p.dw.com/p/KROt
Този месец се навършват 20 години от срива на комунизмаСнимка: AP

Днес редица чуждестранни медии споменават България във връзка със спомените, равносметките и надеждите 20 години след промените в Европа. В публикация на Ройтерс четем, че две десетилетия след промените "далавера", "мутри" и "менте" са най-популярните думи сред българите. Цитирана е Боряна Димитрова от Алфа рисърч, която казва, че българите не вярват, че успех може да бъде постигнат и по честен начин. Успехът в България се дължи на криминални дейности, твърди тя. По-нататък четем: "Някои източноевропейци твърдят, че са се приспособили добре към стандартите на капитализма. Голяма част от заемите, взети в годините след 89-а, са били изхарчени за яхти, луксозни коли, плоски екрани, маркови дрехи, пластични операции и екзотични пътувания - налице е жажда за материализъм."

Symbolbild Kleingeld Lebenshaultungskosten Inflation
Повечето българи смятат, че пазарната икономика носи вина за обедняването имСнимка: picture-alliance / Tagesspiegel

Германският ФАЦ се пита какво стана с еуфорията 20 години след обрата. Авторът Оливие Гю констатира следното: от Балтийско до Черно море из въздуха се носят едни и същи мрачни настроения - победа на популизма, умора от демокрацията, растяща ксенофобия, разчистване на стари сметки, корупция.

Капитализмът и демокрацията губят подкрепа в Източна Европа, четем в испанския Ел Паис. Изданието помества резултати от проучване на американския институт за обществени нагласи Пю, от което става ясно, че голяма част от европейците, живели до 1989 година под комунистически режим, днес се смятат за по-бедни от преди. 62% от българите смятат, че пазарната икономика е виновна за обедняването им, а само 15% от интервюираните казват, че са доволни от живота си.

Променили ли са се ваканционните предпочитания на източно- и западногерманците 20 години след падането на Стената, пита днес порталът OpenBroadcast.de. Преди 1989 година германците от ГДР са се отправяли най-вече към България, тези от ФРГ - към Испания и Италия. Днес всички почиват на едно и също място - най-предпочитана от германците е Турция, четем в статията.

Германското издание Велт помества накратко статистика на пътеводителя "Самотна планета" за най-изгодните туристически дестинации за 2010 година. Първото място заема изненадващо Исландия, а България е на осмо място.

Пройсише Алгемайне Цайтунг обръща внимание на развитието на проекта за газопровод Южен поток. В него четем, че несигурните участници Турция и България биха могли да застрашат проекта Южен поток, той като двете страни подкрепят и конкурентния газов проект Набуко. А Polskaweb.eu съобщава, че последните страни, регистрирали покачващ се брой на заразените с вируса на свинския грип, са България и Беларус.

Deutschland Verbrechen Kinderpornographie
Педофилите набират скоростСнимка: AP

Няколко испански медии също обръщат внимание на България. Диарио Кордоба пише, че покачването на нивото на безработицата в Кордова е попречило на наемането на сезонни работници от България и Румъния. Ла Вангуардия помества кратка статия за Христо Стоичков, озаглавена "Африканският опит на Стоичков". Българинът в момента е треньор на Мамелъди Съндаунс - най-богатия клуб в Южна Африка. Там повечето не го познават, но са чували, че е много строг, а това го прави достоен за поста.

Под заглавие "Кокаин в маратонки и с вкус на кафе" испанският сайт levante-emv.com обобщава най-интересните начини за пренасяне на наркотици през Испания. Интернет-страницата припомня, че през септември в Испания са били открити 35 кг. кокаин, скрити в спирачната уредба на български камион. А Ла вос де Галисия излиза със заглавие "Педофилите застрашават Източна Европа". В статията се говори предимно за България, където, според автора, разпространението на детска порнография се е превърнало в тежък проблем.