1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Инат по ирландски

DW-TV/МЛ/БУ30 септември 2009

В Брюксел се надяват, че този петък ирландците ще подкрепят Лисабонския договор, защото без него реформите в ЕС са невъзможни. Какво мислят обикновените хора в дълбоката ирландска провинция?

https://p.dw.com/p/JoVC
От ирландското "да" зависи дали занапред ЕС ще бъде дееспособенСнимка: picture-alliance/ dpa

Мойрос е бедняшкото предградие на ирландския град Лимерик - тук мнозина са безработни или имат работа само отвреме-навреме. Като Кенет и колегите му например, които прибират изхвърлените по улиците и дворовете непотребни мебели и електроуреди. Плащат им за това, че събират боклуците на съседите си. На пръв поглед Европейският съюз е твърде далеч от тези хора. Така мислят поне те самите: "Нямам представа какво пише в Лисабонския договор, но не искам Европа да ми казва какво да правя. Това трябва да е работа на моето правителство", казва Кенет.

Plakate der Befürworter und Gegner des Lissabonvetrags
Няма план Б, ако Ирландия отхвърли Лисабонския договорСнимка: DW

Ирландия не бива да остава встрани

При това проектът, който гарантира почасово работа на Кенет и колегите му, е финансиран от социалния фонд на ЕС. Пади Фланегън ръководи този проект, който се нарича "Център за добросъседство": "Работниците тук може и да не знаят откъде идват парите им, но те са наясно колко много печелят от опита, който трупат в този проект. Европа е от голямо значение за нас и ние не бива да оставаме встрани", казва Пади Фланегън.

Той се опитва да убеди жените в квартала този път да гласуват с "да" на референдума за Лисабонския договор. Това обаче не е никак лесно. Една от жените обяснява: "Нали вече казахме "не". Трябваше да си остане така и толкова! Сега дават милиони евро, за да гласуваме още веднъж. А всъщност трябваше просто да приемат решението ни!", казва една от жените в предградието Мойрас. Тук почти не се виждат плакати за референдума - участниците в кампанията не смееят да стъпят в предградието. В централната част на Лимерик обаче плакатите са навсякъде като повечето призовават за подкрепа на референдума.

Ползата от ЕС

Темата е от голямо значение за университета в града, защото и той, подобно на много други институции и проекти, получава финансова помощ от ЕС. Много студенти са наясно с това. Стивън Кънсела е преподавател по икономика и европейска интеграция. Той е убеден, че този път ирландците ще подкрепят Лисабонския договор: "Този път ЕС даде много гаранции на ирландците. Що се отнася до военната сфера и забраната на абортите Ирландия може да взема сама решенията , т.е. всичко онова, заради което договора беше отхвърлен на първия референдум, вече не стои като пречка за приемането му", казва университетският преподавател.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата