Инфлацията в Китай на рекордно ниво

На пазарите в Шангай са настъпили трудни времена. Месарят Танг от пет години държи своя щанд, но от миналото лято търговията не върви:

"Цените на месото се удвоиха. Няма достатъчно свинско, много селяни се отказаха от свиневъдството, защото то е несигурен поминък: човек трябва да инвестира много, а насреща има само минимална печалба. Няма държавни субсидии - за разлика от отглеждането на ориз."

През януари цените в Китай сe увеличиха с 7 на сто

за първи път от 11 години насам. От началото на инфлацията през миналото лято големият проблем са хранителните стоки. Наистина се усеща, че преди няколко седмици китайското правителство сложи капак на цените на много продукти и горива, но на купувачите това не помага особено:

"Ние купуваме по-малко месо отколкото през последните години. Дори този път се отказахме от типичните за китайската Нова година кюфтенца. Яйцата и зеленчуците също поскъпнаха, китайското зеле по време на празниците достигна 50 цента за кило. Сега отново падна под 20 цента."

"Тофуто също стана по-скъпо. Оризът е поносим, но сега и олиото струва повече."

Преди китайската Нова година едно кило месо на пазара струваше около три евро

Месарят Танг е свидетел, как клиентите му от месеци насам променят навиците си за пазаруване:

"Много хора в момента консумират наполовина по-малко месо, докато преди ядяха толкова, колкото им се искаше. Дори аз самият ям по-малко, месото е просто твърде скъпо. Богатите това не ги засяга, но за хората с малки доходи е много трудно. За някого с пенсия под 100 евро, едно ядене с месо за пет евро или общо 150 евро месечно е непоносимо. За едно двучленно или тричленно семейство това са на ден най-малко десет евро за храна."

Някои експерти очакват правителството в Пекин да се намеси ефективно, но други, както например от "Дойче банк", по-скоро смятат за реалистичен обратния вариант - че през март инфлацията при потребителските стоки ще нарастне над осем на сто.