Какво разбира Лукашенко под демокрация?

Статията започва с посещението на германските политици в офиса на правозащитната организация херзински комитет в Минск. Беларуските й представители са принудени да напуснат помещенията, които по една случайност са собственост на беларуското правителство. В статията четем:

От прозорците на офиса погледът се плъзга върху мръсния сняг върху панелките към мъглявата далечина. Също толкова неясно е и бъдещето на последната независима, легално действаща правозащитна организация в Минск. Защото изгубвайки този офис, хелзинският комитет, който е неправителствена организация, изгубва правото си на съществуване. А това означава например, че представителите му няма да могат да бъдат наблюдатели на изборите, както при последните местни избори, когато установиха, че те не са нито демократични, нито честни.

При тези почти незабелязано преминали за Запада избори, Лукашенко показа още веднъж, какво разбира под демокрация. Трябваше да бъдат избрани 22 хиляди души в селските и градски общински съвети, опозицията участва с 200 кандидата. Само двама от тях бяха избрани.”, припомня ”Ди Велт”. Според вестника населението вече усеща последиците от газовия спор с Русия: цените на бензина, например, са се увеличили, а обещанията на Лукашенко за икономическо чудоса са се изтеглили още напред в неясното бъдеще. ”Ди велт” заключава:

С други думи това е ситуация, от която опозиицята само би мотла да спечели, само че тя е разпокъсана. За разлика от съседна Украйна в Беларус липсва онзи лидер, който да поведе опозицията до смяна на властта. ”Опасяваме се, че опозицията в Беларус е изправена пред опасноста да изгуби еднното си поведение спрямо Лукашенко”, заяви генералният секретар на ХДС Пофала. А представителката на партията на зелените Марилуизе Бек добави: ” Точно във времето, когато стои пред отворена врата, опозицията в Беларус е по-зле от преди година”. Според вестник ”Ди велт” единството на беларуската опозиция би могло да се постигне през февруари или март на специално организиран по този повод конгрес. А по повод на задължителната среща на Пофала с външния министър на Беларус ди Велт отбелязва:

”Дори и взакостенялия държавен апарат явно има раздвижване. ”Те виждат, че с тях е свършено, ако не се мръднат поне малко”, заключава генеравният секретар на ХДС Роналд Пофала.