1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Кипърското единство - реална цел или фикция?

Петер Филип4 септември 2008

Подновяването на преговорите за възстановяване на кипърското единство не означава, че те ще завършат задължително с успех. Положителен е обаче фактът, че инициативата за тези нови разговори произлезе от самите кипърци.

https://p.dw.com/p/FB61
Карта на Кипър

Наличието на добра воля е недостатъчна, но много важна предпоставка за успеха на преговорите за кипърско обединение. Официалните представители на двете народностни групи, обитаващи острова, се опитаха да докажат именно това - че имат добра воля за разрешаването на проблеми, които са актуални в Кипър вече десетилетия наред. Първата среща от новия кръг преговори за кипърското единство бе по-скоро символична. Символични са и договореностите, приети на нея, като например тази, че от тук нататък редовните срещи от преговорния кръг ще се провеждат веднъж седмично, което подсказва, че до намирането на решение ще измине още много време.

Zypern Griechenland Türkei Christofias Talat
Партньорите в преговорите Христофиас и ТалятСнимка: AP

Налице ли е воля за компромиси?

Забележително е обаче, че двете страни в преговорите определят сами техния ход, без намесата на ООН, която играе ролята на нещо като домакин в зоната за сигурност на летището в Никозия. Европейският Съюз приветства готовността за преговори, макар и да осъзнава, че за пореден път възможностите му за посредничество остават ограничени, докато двете страни в спора не проявят воля за компромиси.

И този път е налице опасност от провал на преговорите заради подробности, въпреки че лидерът на гръцката част на Кипър Христофиас и турският му партньор в преговорите Талят са по принципни въпроси на изненадващо близки позиции. Един от тези принципни въпроси е фактът, че колелото на историята не може бъде върнато с 30 и повече години назад, и че проектът за обединена кипърска държава, изградена върху принципа на равнопоставеността, ще остане и занапред фикция.

BdT, Gedächtnisfeier der türkischen Invasion (1974) in Nordzypern
Военен парад по повод годишнината от турската инвазия в северната част на Кипър през 1974 годинаСнимка: AP

Приложим ли е принципът на равнопоставеността?

Кипърските турци винаги са били малцинство на острова, което обуславя и по-малкото им правомощия в сравнение с тези на гръцкото мнозинство. Необходимо е обаче да се засили защитата на техните права, например посредством обособяването на нещо като автономна турска област в северната част на островната държава, която подобно на гръцкия юг да има свое управление.

Този план може да бъде осъществен, ако не бяха гореспоменатите подробности. Гърците настояват за изтеглянето на 40-те хиляди турски войници и над 100 000 заселници, които живеят на острова от 1974 година. Турците отказват са се съобразят с това искане, както и с намерението на кипърските гърци да се заселят отново в северната, турска част на острова. Също исканията на двете страни за обезщетения заради мъките и неволите през последните близо пет десетилетия биха могли да застрашат изхода на преговорите, започнали всъщност тъй обнадеждаващо.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата