1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Натискът за емиграция в България е голям

Обобщение на Биляна Михайлова27 ноември 2008

Швейцария ще отпусне финансови помощи за България въпреки корупцията, кошмарите и ползите от това, да се инвестира в недвижимо имущество в България - това са две от българските теми, които се споменават в чуждите медии.

https://p.dw.com/p/G31H
България и българите - как ги видяха медиите отвън?Снимка: picture-alliance/dpa/dw

На българите им липсва справедливост - заглавието е от Зюддойче Цайтунг, който цитира министър-председателя Сергей Станишев при посещението му в Берлин. Изданието отбелязва, че България в никакъв случай не е само страна, която се възползва от членството си, но и дава съществен принос, като например по отношение на стабилизацията на Западните Балкани.

Armut in Bulgarien Rentnerin in Sofia
Швейцария ще отпуска помощи на най-бедната страна в ЕС - БългарияСнимка: picture-alliance/ dpa

"Въпреки корупцията Швейцария ще предостави на България 77 млн франка" - пише Бернер Цайтунг над снимка, на която се виждат порутени къщи и стара жигула. Става дума за вноската на Швейцария в кохезионните фондове, която ще бъде направена, щом се получи одобрението на парламента. Посочено е, че България е сред най-бедните държави-членки на Европейския съюз, в която брутният вътрешен продукт възлиза на 40 процента от средностатистическия за Общността. Благодарение на високия си растеж обаче страната е интересен икономически партньор за Швейцария: търговията между двете страни е нараствала с по 15 процента годишно от 2001-ва до 2007-ма.

Друго швейцарско издание - Швайцерцайт, помества статия от депутата Лукас Райман, озаглавена "Не на безпрепятствения приток на хора". Райман изтъква, че в Швейцария помощите за безработни са по-високи, отколкото средните работни заплати в България и Румъния. А точно сега свободата на придвижване трябва да се разшири и да обхване и България, и Румъния. Т.е. спрямо държави, чиито различия с Швейцария в сферата на благосъстоянието и обезщетенията за безработни са огромни. Това не би могло да бъде в защита на швейцарските интереси. А ситуацията става още по-опасна поради това, че натискът за емиграция в България и Румъния е значително по-голям, отколкото в другите държави от Европейския съюз.

"Хубава новина от българите" - това е заглавие от турския Сабах, който тиражира задоволство от намалените наполовина такси за преминаването на турските тирове през България. Кошмарите и ползите от това да се инвестира в български имоти намират място в днешната британска преса. Вестниците продължават да пишат за проблемите на британката Никола Уест, която е искала да купи апартамент в курорта „Перла 2” в Банско. Днес Гардиън публикува съвместна статия от Николай Чавдаров и Дънкан Кямбъл. Двамата разказват, че учителката по балет е загубила хиляди британски лири, след като единият от шефовете на фирмата, която трябвало да построи нейния апартамент, бил застрелян. Гардиън отбелязва, че британската полиция разследва случая, след оплакване на Уест, че била бита от български предприемач. „А „Перла 2”, където Уест се е надявала да кара ски тази зима, продължава да се рекламира на десетки сайтове като „привлекателно и препоръчвано място”, добавя Гардиън.

Ausländer in Amsterdam Niederlande Satellitenschüsseln an Balkonen
Рязко повишаване на наемите в България заради спад в продажбитеСнимка: picture-alliance/ dpa

Два професионални британски сайта Пропърти Уайър и Пропърти Сикретс съобщават, че наемите в България са скочили с 12% между януари и октомври. Те отдават това на финансовата криза, която е предизвикала спад в продажбата на имоти и увеличено търсене на квартири. Според Пропърти Уайър българският имотен пазар ще се съживи през 2009 година, тъй като се очаквал приток на туристи в зимните курорти.