1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Нелегалните работници в Полша

9 януари 2004
https://p.dw.com/p/Aueq
Валентина :
Ние се срещаме на това място, което наричаме трудова борса . Тук идват много от нашите хора - особено през лятото, идват и онези местни хора, които се нуждаят от работна ръка - например от чистачки или строителни работници.Те казват, какво търсят и дали им трябват мъже или жени. После се уговаряме, кога, за колко време и колко пари ще бъде извършена работата."

Това разказва Валентина, която от осем години насам от своето родно селце в близост до украинската столица Киев редовно идва във Варшава за да изкарва своято и на семейството си прехрана. Тя чисти на няколко места и така изкарва пет пъти повече отколкото в Украйна, независимо, че средната часова надница е не повече от 6 злоти - т.е. близо едно евро и 50 сента.

Валентина:
Когато съм болна, не идвам. Един път ми се наложи да вляза в болница за месец и половина и през цялото това време не съм идвала в Полша, но иначе може почти да се каже, че живея във Варшава. Когато не беше въведен още визовия режим, винаги идвах за по три месеца за да рабятя. Имам 18 годишен син, който сега завършва техникум - за всичко това са нужни пари, както и за жилището и всички останалите нужди. Освен това имам и дъщеря - тя е на 28 години, но е болнава и тряблва да бъде оперирана" - разказва Валентина.

Според информация на Полската телевизия в страната работят "нелегално" между 100 и 150 000 чужденци. Точната цифра не е известна. Нелегалната работа е интересна както за поляците , така и за украинците За полските работодатели - защото плащат по-ниски надници , като същевременно заобикалят данъците и социалните осигуровки, а за украинците, защото в Полша припечелват неколкократно повече в сравнение с онова, което могат да изкарат в родната си страна, ако успеят изобщо да си намерят работа. Затова те не су смущават от дългия път, продължаващ понякога по 16 часа. Освен това от октомври миналата година беше въведено изискването за визи, а проверките на границата бяха засилени. Валентина разказва :

Валентина:
На границата всеки път ме питаха, за какво отивам в Полша, какво ще правя там и прочие. Ами че то е ясно защо отивам в Полша - защото само там имам шансое да преживея и да не умра от глад. Само че това разбира се не мога да кажа на граничарите , затова всеки път има разказвам разни историии - например , че имам приятел в Полша и тогава те ме пускат."

Ако Валентина бъде заловена, че работи на черно в Полша - я грози принудително връщане в Украйна и забрана за получаване на виза за поне една година. Същевременно не и остава почти никаква друга възможност освен работата на черно. На 48 години - без особено образование и компютърни способности - е направо невъможно човек да си намери работа - признава тя. Много от украинките, които успеят да си намерят работа в Полша изобщо не се завръщат в родната си страна, ами завинаги остават там, или пък се опитват да отидат още по-на запад - в Италия, или Германия. В новогодишното си приветствие президентът Кучма даже призова работещите в чужбина украинци да се завърнат в родината си и да помагат за изграждането на страната. Само че, докато условията за труд и живот не се подобрят поне малко , всичко ще си остане по старому, а украинците ще продължат да работят на черно в Полша.