Отношенията между ЕС и Русия : по-тесни и по-ефективни

И трите списания посвещават множество страници на петата годишнина от атентатите от 11-ти септември. Публикувани са репоратожи от Ню Йорк сега, разговори с близки на жертви, припомня се отново за все ощенезаловения Бин Ладен и историята на ръководената от него Ал Каида. 11-ти септимври обаче е тема на броя само в списание ”Шпигел”. ”Щерн” поставя в центъра на вниманието на читателите си темата за пластичната хирургия и чудесата, на които е способна тя. А ”Фокус” разяснява новата реформа във висшето образование под мотото: по-кратко следване, по-голям успех в кариерата.

Ние ще ви представим статия от списание ”Шпигел”, посветена на германо-руските отношения. Според автора й германският външен министър Щайнмайер, се опитва да обвърже не само Берлин, но и ЕС по-тясно с Москва, което не отговаря на вижданията на канцлерката Ангела Меркел. След като цитира Щайнмайер с думите, че германия се нуждае от нова Източна политика, ”Шпигел” отбелязва:

Стратези и източноевропейски експерти майсторят от месеци насам концепции. Пишат се документи, които в поледсствиее се захвърлят. Заместник-министърът Гернот Ерлер обхожда старателно региона, за да подготвя почвата. През октомври Щайнмайер възнамерява да замине за Централна Азия, за да се запознае на място със ситуацията. Във вътрешно политическо отношение това е доста щекотлива тема. Откакто е външен министър социалдемократът Щайнмайер не рискува конфликт с канцлерката, християндемократката Ангела Меркел. Нищо друго не изпълва с такава гордост социалдемократите както външната политика при управлението на Шрьодер, която се характеризираше с освободено отношение спрямо САЩ и по-голяма близост до Русия. От друга страна ХДС спечели изборите с максимата: повече САЩ, по-малко – Русия. Досега Щайнмайер не беше показал, че иска да спаси наследството на бившия си шеф - Шрьодер. Виждаше се, че за него е важно, да оставя впечатлението за хармонично разибрателство с канцлерката Меркел. Сега Щайнмайер, проявил се това лято като посредник в близкоизточния регион, което съответно издигна рейтинга му, се чувства достатъчно силен, за да сложи ръка върху отношенията с Русия и между другото да наложи позицията на социалдемократите в това отношение. Щайнмайер, естестевно е на ясно, че Меркел няма с какво да му опонира, защото е прекалено слаба спрямо министрите-социалдемократи, коментира списание ”Шпигел” и припомня:

Наскоро щабът по планирането в германското външно министерство подготви документ за единната политика на ЕС спрямо Русия, в който се казва, че не бива да се отстъпва от постигнатото обвързване по между им. Мотото гласи: Приближаване чрез преплитане.Документът скицира, как Германия, която поема председателството си на ЕС през първата половина на идната година, може да използва възможностите за задълбочаване на стратегическото партньорство между ЕС и Русия.

В отношенията с Русия вече няма невъзможни неща, отбелязва ”Шпигел” и добавя: ”Зона, свободна от търговски ограничения, тясно партньорство в областта на енергетиката и дори военно сътрудничество в рамките на международните мироопазващи мисии – в бъдеще всичко това е възможно, казват дипломати.

По-интензивни, по-тесни, по-добри – така Щайнмаер резюмира вижданията си за европейско-руските отношения в бъдеще. В същото време, според Шпигел Щайнмайер не вижда голяма нужда от по-скептично отношение спрямо авторитарния стил на управление в Русия, по-критичен диалог с Москва по повод на гражданските права, цензурата в пресата или държавната интервенция в свободната икономика.

И тъй като формирането на политиката спрямо Русия е

в прероргативите на канцлерството, Щайнмайер информира Меркел още през пролетта за намерението си да форсира темата. Само че досега канцлерката все още не видяла новия документ на външното министерство за политиката спрямо Русия. А и какво би могла да направи тя срещу него? ”Ако продължи да се обвързва по-тясно с Москва Берлин всъщност продължава традицията на Шрьдоер, радва се евродепутатът-социалдемократ Мартин Шулц и добавя: ”Германската канцлерка не би могла да си затвори очите пред тази необходимост”.