Преглед на германския печат - 22 март

Днес германските вестници коментират няколко европейски теми, свързани с предстоящата среща на високо равнище и мисията за изборите в ДР Конго. Изданията отбелязват и Международния ден на водата. Най-напред от икономическия всекидневник Ханделсблат – един коментар по повод предстоящата тази седмица среща на ЕС на високо равнище:

На срещата ще се обсъжда така наречената Лисабонска стратегия, която до 2010 година трябва да превърне Европа в най-конкурентоспособния регион в света. Но откакто беше формулирана тази цел преди 6 години ЕС се придвижва към по-долни места почти във всички икономически ранглисти. Лисабонската стратегия има тежки проблеми с имиджа си най-вече поради това, че страните от Евросъюза не признават водещата роля на Брюксел в икономическата политика. А една по-добра координация на националните политики в това отношение е спешно необходима, ако ЕС иска успешно да се справи с предизвикателствата на глобализацията. Това важи както за енергийната политика, така и за изследователската област.

Остзее-Цайтунг от Росток отново пише за плановете на ЕС да изпрати свои войници за подсигуряване на изборите в ДР Конго:

Въпреки всички рискове ЕС има сериозни причини да се ангажира с въвеждането на ред в сърцето на Африка, особено след сключеното през 2005 година споразумение за стратегическо партньорство. Държавният авторитет в Конго е слаб, там думата имат местните лидери на въоръжени групировки. На всяка цена трябва да се предотврати нов геноцид, подобен на геноцида в съседна Руанда навремето и в Дарфур днес. И накрая, ЕС даде 285 милиона долара за изборите в ДР Конго, а тази сума не бива да отива на вятъра – тя трябва да се инвестира в стабилност и мир. Германия иска думата й да се чува на международната сцена и се стреми към постоянно място в Съвета за сигурност. Сега страната може да защити претенциите си, като изпрати свои войници в Киншаса, за да подпомогнат мирното провеждане на изборите.

Днес е Международният ден на водата. По този повод Алгемайне Цайтунг от Майнц призовава към пестеливост и солидарност:

Онези, които гледат на водата като на най-естествената, чиста суровина, идваща от чешмата, които се оплакват от много дъждове и проклинат снежните маси, всъщност живеят в по-добрата част на земного кълбо. А онези, които нямат вода, се бият за нея – както в Близкия Изток, или пък се придвижват натам, където я има – както в Африка. Така че ако искаме и занапред да живеем в по-добрата част от планетата и да не прогонваме с меч огън страдащите от жажда, ние трябва не само да изпитваме срам и съчуствие, но и да помогнем. Да пестим и да поделяме – този девиз трябва да следваме, и то не само в днешния ден на водата.