Преглед на германския печат - 3. април

Днес германските всекидневници коментират най-вече мисията на германските разузнавателни самолети Торнадо в Афганистан и плановете на вътрешния министър Волфганг Шойбле за ограничаване на някои права в борбата срещу тероризма. Централна тема са и плановете да се увеличи броят на местата в детските градини. По този повод медиите отбелязват, че Германия е на 23 място в ЕС, като пред нея по брой на местата в детските градини на глава от населението е дори новоприетата България. Започваме с коментари за мисията на Бундесвера в Афганистан. Франкфуртер Алгемайне Цайтунг пише за задачите на германските авиатори:

Независимо дали пилотите на Бундесвера и техните старички машини ще се справят с мисията си в Афганистан или не: с изпращането им Германия окончателно се присъединява към страните, които са непосредствено замесени в конфликта и вече не може да претендира, че изпълнява само охранителни и възстановителни работи. А това ще има последствия за всички германски войници в Афганистан. Така се променя и досегашната позиция на Германия, страна, която минаваше за сравнително неутрален посредник в конфликта. Германия вече активно се намесва в афганистанската война.

Коментира Франкфуртер Алгемайне Цайтунг. Същата позиция защитава и Любекер Нахрихтен:

Германия няма вина за войната в Афганистан. Но участва в нея. Вече участва след като разузнавателните самолети Торнадо потеглиха към Афганистан. И няма никакво значение дали машините пряко ще участват в бойни действия, или пък – както в Босна – ще изпълняват само разузнавателни задачи. И който не го признава прилича на онези деца, дето си затварят очите, за да не ги видят.

Гледна точка на коментатора в Любекер Нахрихтен. Плановете на германския вътрешен министър Волфганг Шойбле от ХДС да прокара нови закони за защита срещу терористичната заплаха се натъкват на остра критика заради допълнителните ограничения на гражданските права, предвидени в тях. Щутгартер Цайтунг коментира:

Шойбле трябва да бъде спрян. Сигурността е едно нещо, а свободата на гражданите – съвсем друго. Много от новите нормативи, наложени след травмата от 11 септември, са в сила съвсем отскоро. И тепърва трябва да доказват дали вършат работа или не стават за нищо. Няма смисъл да се заплита все по-гъста мрежа от мерки за сигурност, след като изобщо не е ясно дали досегашните дават някакъв резултат. Защото свободата може да се защитава чак до пълното й ликвидиране. Тъкмо тогава ще триумфира тероризмът, и то – без нито капка кръв, проляна на германска земя.

Коментар в Щутгартер Цайтунг. Същата позиция защитава и Зюддойче Цайтунг:

Шойбле пренебрегва решенията на Конституционния съд. Той злоупотребява с някакво измислено от него “право на сигурност”, за да омаловажи всички останали основни права.

И накрая Ханделсблат – за корупционната афера в Сименс, където босовете на концерна вероятно са прокарвали решенията си чрез подкупване на синдикалисти:

В миналото германските синдикати имаха голяма полза от “системата Сименс”. Бившият шеф на борда на концерна Хайнрих фон Пирер управляваше Сименс в единодействие със Съвета на работниците и служителите. Откакто мюнхенската прокуратура разкри черните каси на концерна се надигна и критика срещу борда заради нарушени задължения. Припомня Ханделсблат.