1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Преглед на печата

28 юни 2004

Сред външно-политическите коментарни теми днес най-застъпена е тази за предаването на властта в Ирак на преходното правителство.

https://p.dw.com/p/AuQV

Първо обаче цитат от един вътрешно-политически коментар – на Зюддойче Цайтунг от Мюнхен за ролята на опозиционните либерали и християдемократи срещу синдикатите в Германия:

”Когато лисицата и порът предложат на селянина да се погрижат за реда в курника, намеренията им са ясни. Подобно е положението и когато Фридрих Мерц /ХДС/ и Гидо Вестервеле /СвДП/ единодушно предлагат на червено-зеленото правителство подкрепата си срещу синдикатите. Пазарно-либералните сили не са се загрижили за дневния ред с реформите на Шрьодер или пък даже за съдбата на СДП. Мерц и Вестервеле са загрижени за това, как да задълбочат пропастта между части от СДП и части от синдикатите още повече. Шефът на СвДП дори не се свени да използва бойните лозунги на ГКП от времената на Ваймарската република. Според Вестервеле шефът на синдиката Верди Бзирске лил ”предател на работещите”, което е съвременната версия на ”предател на работническата класа”. Навремето комунистите заклеймяват като предатели на работничеството социалдемократите. Гидо Вестервеле подава ръка на Ернст Телман.”

Както вече стана дума днес коментарна тема номер едно е предаването на властта в Ирак на преходното правителство. В тази връзка всекидневникът ТЦ от главния град на Бавария Мюнхен отбелязва:

”Беше всичко друго, но не и опиянаващ празник на независимостта. Нямаше знамена, намяше ликуващи по улиците – тържествата на новото преходно правителство в Багдад се проведоха изолирано от населението, под охраната на омразните танкове на САЩ. Би било наистина прекалено този ден да се нарече исторически. Това нова правителство няма легитимация – фигурите, които управляват страната само, колкото САЩ им отпускат синджира, най-много да имат шанса тепърва да се сдобият с доверието награжданите, с каквото досега не се ползват. Иракчаните искат сигурност, работни места и окупаторите от САЩ да се махнат. Всичко това обаче новият премиер Алауи не може да им предложи. Терорът ще бушува, докато в страната има войски на САЩ, а окупаторите от САЩ ще остават в страната, докато терорът бушува. Дяволски кръг, който може да бъде пробит само от легитимирано чрез избори правителство.”

По същата тема – откъс от коментара на кьолнския таблоид "Експрес":

"Предаването на властта на иракчаните – на пръв поглед проблясък на надеждата за изтощената от войната и постоянния терор страна. Новите владетели обаче не са за завиждане за новата си работа. Заклеймявани от екстремистите като американски маши, те трябва да се опасяват, че всеки момент могат да попаднат в смъртоносния прицел на терористите. При все това: смелите мъже и жени, които са се предоставили на разположение за тази ”команда от смъртници", наречена "правителство", заслужават уважение. Реален шанс обаче те ще имат само, ако САЩ престанат да се държат като завоеватели и международната общност подкрепи Ирак – при изграждането на икономиката, на администрацията и, не на последно мяста, на ефективен апарат по сигурността. Иракчаните в мнозинството си не са народ от терористи, а хора, които им е дошло до гуша от наспазвани обещания, унижения и всекидневни атентати. Както всички други и те копнеят за мир, работа и перспектива за себе си и децата си."