1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Ромска сапунка чупи рекорди

DW-TV/МЛВ/ВШ8 декември 2009

Телевизионна сапунка за живота на ромско семейство е абсолютен хит в Румъния. Странно на фона на пренебрежението, с което се сблъскват ромите там. Показателно е все пак, че в сериала участва само една ромска актриса.

https://p.dw.com/p/KruC
Луди по "Циганско сърце"Снимка: videodrom

За разлика от всички останали сапунени сериали в този няма добре изглеждащи лекари, остроумни комисари или пък застрашени от фалит аристократи. Затова пък щурмът от емоции е гарантиран. Животът в дома на Стате и жена му Флакарика е всичко друго, но не и скучен. Тя - безгранично ревнива, той - симпатичен дребен мошеник и глава на голямо ромско семейство.

Roma beim Alteisen-sammeln
Техният живот бил по-пъстърСнимка: AP

Идеализиране на "врага"

Всяка вечер милиони румънци се залепват за телевизора, за да съпреживяват съдбата на мургавите си сънародници в сериала "Циганско сърце". "Сапунката" има 22% гледаемост и е на първо място сред всички останали, отбелязват сухо социолозите. Странното е, че това се случва в страна, в която ромите са изолирани и дискриминирани до такава степен, че известните румънски актьори, участващи в сериала, първоначално се опасявали за реномето си.

Сега обаче децата играят сцени от сериала по улиците, а в някои семейства съпрузите се наричат на шега Стате и Флакарика. Машината за реклама е завъртяна на пълни обороти и премиерата на новата поредица премина наскоро с подобаващ за случая блясък при претъпкана зала. Повечето от зрителите бяха румънци, което може би се дължи на факта, че мнозина роми не могат да си позволят такова скъпо удоволствие.

"Ромският живот е по-пъстър от нашия", казват някои от румънските любители на сериала. Всъщност той внушава точно това. Сюжетът му става все по-забавен, но и възпроизвежда някои от добре познатите щампи. В най-новите серии Стате иска да стане кмет. Парите му идват от организираната престъпност, а от джоба му се показва купена диплома за висше образование от... Сорбоната в Париж.

Село Клежан е на около час от бляскавия свят на телевизионните студия в Букурещ. Местният учител Йоан Таке е единственият ром с диплома за надгимназиално образование. И той е горещ почитател на сериала "Циганско сърце", но не вярва, че огромната популярност на телевизионното ромско семейство ще подобри отношението към ромите в страната:

Slowakei Roma Wohning in Jarovnice
А проблемите?Снимка: AP

Надеждите на отхвърлените

"В училище децата са все пак в друга среда, но когато се приберат у дома се сблъскват с реалността. Има деца, които изобщо не посещават училище или пък идват рядко, защото нямат свестни дрехи", казва ромският учител.

Всички деца обаче сядат вечер пред телевизора и приковават очи в сериала за Стате и жена му Флакарика. Какво научават от него, какво ги привлича? Разбира се, те мечтаят да станат телевизионни звезди и мно-о-го богати като Стате, за да могат да пътуват, където си поискат. А възрастните роми в село Клежан вярват дори, че сериалът ще им помогне да спечелят ако не друго то поне симпатии от страна на румънците.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата