1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Ситуацията в България се оценява като драматична

Обобщение на Бистра Узунова4 март 2009

Националният празник на България, задържането на българин по подозрение за шпионаж в Румъния, протестите срещу АЕЦ Белене и няколко културни вести привличат днес вниманието на чуждестранните медии към България.

https://p.dw.com/p/H5Hj
България през погледа на чуждестранните медии

Турският вестник Едирненин сеси помества репортаж за официалния прием на генералното консулство на България в Одрин по случай трети март. Изданието съобщава, че на тържеството са присъствали гости от побратимените с Одрин градове Хасково, Ямбол и Бургас.

За почетни гости става дума и в информация на германския Хамбургер Абендблат, който разказва за празнуването на трети март в хамбургската църква Свети Якоб. На тържеството, организирано от почетния консул на България в Хамбург Герд-Винанд Имайер, присъствали 300 специално поканени гости, сред които и сестра Беате от германския манастир на сестрите бенедиктинки в българското село Царевброд.

Bulgarische Kulturwochen in barmstedt
Повечето публикации с български адрес са по повод националния празникСнимка: Valeri Dobrev

Този манастир - според Имайер - оставя незабравими впечатления сред посетителите и е символ за връзките между Хамбург и България. Монахините имат намерение да изградят професионално училище и да помогнат за възстановяването на една църква в Бърдарски Геран - информира още вестникът.

Руската агенция Риа-Новости пък съобщи за поздравленията на руския премиер Путин до Станишев по повод националния празник, в които са изразени надежди за по-нататъшно сътрудничество, включително в областта на енергетиката. Путин се надява, че двете страни ще създават и занапред предпоставки за реализацията на съвместни големи проекти. Тъкмо тези съвместни големи проекти пораждат обаче страхове у трети страни.

Германски медии осведомяват за седмицата на протестни действия на сдружение от природозащитници и противници на ядрената енергетика. Онлайн-изданието Ние, спасителите на климата пише, че протестната седмица напомня за голямото земетресение на четвърти март 1977 година в региона на Белене, когато загиват 120 души. На сайта има снимка с протестен плакат, чийто текст гласи: "Който финансира Белене, рискува втори Чернобил".

Германската осведомителна агенция ЕПД пояснява, че протестни действия има освен срещу концерна ЕрВеЕ и пред кметствата в Есен, Дортмунд и Мюлхайм, защото техните кметове са в надзорния съвет на компанията и биха могли да предотвратят ангажимента в Белене. Вестник Ди Велт пък съобщава, че в последно време се забелязва голямо сближаване между германски енергийни компании като Сименс и ЕрВеЕ с руската Росатом, където за пример се посочва и проектът за атомна централа в Белене.

Callcenter
България е сред малкото европейски страни, успели да намалят нивото на безработицаСнимка: dpa

За нестабилното икономическо положение на Източна Европа и в частност на България става дума в борсовото издание Сток Уърлд. България е сред страните, чиято ситуация е оценена като драматична поради голямото бреме от задължения на публичната сфера, но и на частните домакинства. Германският Франкфуртер Рундшау обръща внимание на ситуацията с безработицата в Европа и споменава България като една от тези четири страни, които единствени в Европа са успели да намалят числото на безработните през 2008 година.

За арестувания в Румъния българин по подозрение за шпионаж информират различни медии като турската агенция Джихан хабер, руската ИТАР-ТАСС, германският вестник Тагесшпигел и онлайн-изданието на Ди Цайт.

Вестник Берлинер Моргенпост помества голямо интервю с писателката от български произход Сибиле Левичаров по повод новия й роман, който бил номиниран за наградата на Лайпцигския панаир на книгата. Австрийското Радио и Телевизия пък припомня на онлайн-сайта си за впечатляващи изпълнители на роли в операта "Евгений Онегин" на Чайковски, както и за диригенти, сред които са споменати Николай Гяуров и Ана Томова-Синтова, както и ученика на Караян Емил Чакъров.