1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Скандалът с изтезанията в Ирак се разраства.

3 май 2004

Скандалът с изтезанията в Ирак се разраства. Списание “Нюйоркър” публикува нови подробности. Повече от кореспондента на Средно-германското радио МДР във Вашингтон Себастиан Хесе:

https://p.dw.com/p/AscD
Снимка: AP/Courtesy of The New Yorker

Очевидно американското военно командване в Ирак от доста време насам е знаело за скандалната техника на водените разпити. Според проучванията на легендарния американски репортер Сеймър Хърш на командването още миналото лято е било известно, че в затвора край Багдад има проблеми. В статията си в сп. ”Нюйоркър” Хърш цитира доклад за служебно ползване, представен през февруари от генерала в армията на САЩ Антонио Тагуба:

Хърш:

”Главното командване в Ирак е знаело към края на миналото лято, че там има проблеми. Това е вече третото разследване, започнало едва след като на главнокомандващия са били предоставени снимките, станали сега известни и на обществеността”.

Става дума за снимките на изтезания, прилагани в затвора и излъчени миналата седмица от телевизия СиБиЕс. Докладът за разследването на ген. Тагуба документира и други извършени зверства:

Хърш:

”Върху пленниците е изливана фосфорна киселина от сигнални ракети, били са голи заливани с ледена вода, бити и заплашвани с изнасилване. Някои от тях са били действително сексуално малтретирани с дръжки от метли или тръби от неонови лампи.”

Генерал Ричард Майърс, началникът на американския щаб, заяви вчера, че още не е запознат с доклада за вътрешното разследване.

Майърс:

”Няма доказателства за систематично малтретиране изобщо. Изтезанията не са сред методите, които ни е разрешено да използваме и ние не ги използваме. Искам да кажа, че просто не е разрешено."

Нямало обаче и никакви улики за систематично малтретиране на задържаните. А и изтезанията били, както се знае, международно заклеймени и не се прилагали в Ирак.

Това влиза в противоречие с актуалната щекотлива информация от доклада, откъси от който публикува в днешното си издание сп. ”Нюйоркър”.

Хърш:

”Ген. Тагуба казва, че е систематично и е вън от контрол. Това е проблем, с който трябва да се занимаем. Това се казва в доклада.”.

През двата почивни дни станаха известни и изказвания на бившата началничка на затвора – генерал Жанис Карпински, която понастоящем е суспендирана от служба. Карпински твърди, че наистина под нейно командване е имало и запасни, които малтретирали пленниците, но те били окуражавани за целта от членове на военното разузнаване на САЩ. Сега възниква въпросът, дали скандалните методи за разпит са били не само толерирани, а и евентуално извършвани по заповед. Лично Джордж Буш нареди събитията в затвора, известен още по времето на Саддам Хюсеин като място за изтезания и екзекуции, да бъдат сериозно и всеобхватно разследвани.