1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Търсят се изкупителни жертви

Обобщение на Мария Илчева5 март 2009

Нестабилното икономическо положение в България, съдбата на източноевропейските мигранти и няколко вести с културен адрес - това са сюжетите, които привличат днес вниманието на чуждестранните медии към България.

https://p.dw.com/p/H65m
Кризата разкрива все по-дълбоки дупкиСнимка: AP

За нестабилното икономическо положение в Източна Европа и в частност България става дума в публикации на редица чуждестранни издания днес. Германското онлайн-издание Ад хок нюз цитира корейския финансов министър, който предупреждава за опасност от нова вълна на нестабилност в световната икономическа система, която сега може да бъде причинена от Източна Европа.

"Поради спада във валутните стойности, държавните дългове и проблемите с рефинансирането този регион вече е попаднал в капана на кризата.” Изданието припомня, че Унгария, България, Чехия, Полша и Румъния вече се обърнаха за финансова помощ към ЕС, молбата им обаче бе отхвърлена в неделя.

Symbolbild Euroscheine Schwarzes Loch Trichter
Източна Европа във водовъртежа на кризатаСнимка: DWMontage

На икономическата картина в България и други източноевропейски страни се спират и редица испански медии. Изданието Ералдо.ес помества статия под заглавие „Източноевропейските страни се страхуват от падането на нова Желязна завеса”, Аурора.ес пише „Източна Европа се надява на повече солидарност от страна на ЕС”, а всекидневникът Ел Мундо излиза със заглавие „Ако Източна Европа рухне, останалите от Евросъюза ще колабират”. Италианското издание Ил Месаджеро помества статия с ироничното заглавие "ЕС вдига наздравица за своя Титаник”.

"Търсят се изкупителни жертви” – с това заглавие излиза германското онлайн-издание Хайзе.де. В статията се казва, че в западноевропейските страни губещи от кризата се оказват мигрантите, и то най-вече тези от Източна и Средна Европа, в това число и българите – работата за тях става все по-малко, а заплатите - все по-ниски.

Испанският Диарио Дихитал Дел Енарес съобщава за посещението на българска делегация в испански болнични заведения. Българите са проявили голям интерес към здравната инфраструктура на мадридската община, пише изданието.

Германският портал Фрайпресе.де помества кратко описание на едно пътуване до България, с подзаглавие „Пътуване в една страна, намираща се между своето комунистическо минало и ЕС, богата културна история и невероятна бедност.”

BdT China Armut und Reichtum Plakat in Schanghai
България - страна на противоположноститеСнимка: AP

Зюддойче Цайтунг информира за днешната церемония по връчването на наградите "Шамисо”, на която ще бъде отличена и българската поетеса Цвета Софрониева за стихосбирката й "Вода на длан", излязла през 2008 година в издателство "Унартиг" в Германия. Наградите "Шамисо” се връчват от фондация "Роберт Бош" на автори със значим принос в немскоезичната литература, чийто майчин език не е немският.

Турската агенция Джихан хабер споменава България по повод среща на представители на католическите инстутиции на държавите от Южна Европа, която се провежда в турския град Искендерун. Темата на срещата е "Кой е християнинът и как би трябвало да живее той”. В нея участват представители от България, Унгария, Македония и Гърция.

Агенция Анадолу предлага публикация за чуждестранните треньори, които работят с турските национални отбори и с федерациите. Посочват се и две български имена - Златка Стайкова, която работи с турския национален отбор по гимнастика и Димитър Миндов, който тренира турски лекоатлети.