1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Ханс-Герд Пьотеринг за дясно радикалните сили в Европейския парламент

12 януари 2007

След приемането на България и Румъния в ЕС, в Европарламента вече са представени и някои десни популисти, както и изключително ксенофобски настроени депутати от двете страни. През идната седмица по всяка вероятност ще се създаде тяхна парламентарна фракция. Чуйте интервю на Дойчландфунк с Ханс-Герд Пьотеринг, досегашен председател на Европейската народна партия. Той кандидатства и за поста президент на

https://p.dw.com/p/Asr0
Снимка: dpa

�вропейския парламент.

В началото на интервюто Ханс-Герд Пьотеринг изразява съмнение, дали ще бъде съставена фракция на десните радикалисти и казва:

“ Няма официално потвърждение, че е събран нужния брой от 19 депутати. Последното състояние на нещата от вчера показваше, че недостигат още два подписа. Искам обаче още веднъж да обърна внимание на факта, че когато една депутатка от нашата партия, която е от ромски етнически произход, беше обидена от българите, аз веднага реагирах срещу станалото с цялата си решителност. Изключително страшно е, че е възможно оценката на една личност да се прави въз основа на подобни критерии. Ние, разбира се, сме длъжни да се отнесем към станалото изключително сериозно.”

Въпр.: По-нататък Ханс Герд Пьотеринг отговаря на въпрос, какво би трябвало да е отношението към новата дяснорадикална парламентарна група, ако тя се създаде:

Пьотеринг:

“Аз много бих съжалявал, ако тази нова групировка действително се създаде, защото става дума за идеи, които по никакав начин не могат да бъдат толерирани и които следва да бъдат преследвани с цялата възможна политическа строгост. Тези хора се ползват с права, които са разрешени от нашия правилник за вътрешния ред и които по принцип не могат да им бъдат отказани. В същото време обаче е нужно, комисията по конституционните въпроси в Европейския парламент да провери, дали тази фракция има достатъчна кохерентност. Това означава, дали политическият образ на тази групировка е единен. А освен това по този въпрос трябва да се дискутира и в конституционната комисия. Аз разбира се, нямам намерение предварително да взимам отношение по въпроса.”

Въпр.: На въпроса на Дойчландфунк, дали ще има някакви правни последици във връзка с обидните реплики на български европарламентарист по адрес на депутатка с ромски произход, Ханс –Герд Пьотеринг отговаря така:

“Не. Всъщност последици вече има, след като извън Парламента се правят изказвания, които отговарят на състава на наказателно престъпление. Правни последици може да има, ако се стигне до отмяна на депутатския имунитет. Подобни случаи в миналото вече е имало. За мен обаче, решаващият момент – освен правната ситуация – е и фактът, че е нужно политически да се разграничим от подобни осъдителни убеждения. Нашата цел трябва да бъде, чрез дускусии в обществеността - с хората в страните на ЕС- да постигнем едно нещо: следващият път, подобни хора изобщо да не попадат в Европейския парламент. Това означава, че дискусията трябва да бъде по същество политическа.”

Въпр.: По-нататък в интервюто Ханс-Герд Пьотеринг заявява, че е нужно диференцирано отношение към хората, които евентуално ще влязат в бъдещата парламентарна група. Според Пьотеринг там има хора, с които не може да се говори и други, с които е възможен диалог. Дори да се състави новата фракция – казва в заключение Пьотеринг - това не променя нещата по същество. Същите депутати и сега са в Парламента, но без да се числят към определена фракция. В бъдеще това може би ще се промени и те ще имат нов формален статут.