1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Чуждестранните издания за България

16 ноември 2007

Обобщение на българските сюжети, намерили днес отражение в чуждестранните медии.

https://p.dw.com/p/CHyU
Снимка: dpa

Австрийският Ди Пресе публикува днес статия, в която анализира развитието на цените на недвижимите имоти в България. В публикацията се казва, че през 2006-та година в България са се влели четири милиарда евро чуждестранни инвестиции, което съответства на 16 процента от брутния вътрешен продукт на страната. Една трета от инвестициите са в пазара за недвижими имоти. Резултатът е покачване на цените и спад на печалбите, констатира Ди Пресе, като допълва обаче, че в това отношение България е все още по-стабилна от Румъния.

Der Verkehr in Sofia
Снимка: DW

Друго австрийско издание Оберьостеррайхише Нахрихтен съобщава, че австрийският концерн Енсхафен планира изграждането на логистични центрове в България и Румъния. Същото издание информира, че най-висока инфлация през октомври е била регистрирана в Латвия и България.

На интернет-страницата си германската Социалдемократическа партия съобщава, че на посещение в България е депутатът на партията и държавен министър във федералното външно министерство Гернот Ерлер. Ерлер участва в София в двудневна международна конференция на тема “Регионалното сътрудничество в Черноморския и Дунавски региони”.

Германската Католическа осведомителна агенция съобщава, че по време на посещението си в България Вселенският патриарх Вартоломей се е застъпил за скорошното приемане на Турция в ЕС. Посещението на Вартоломей в България е по покана на Светия синод на Българската православна църква.

Deutschland G8 Polizeikontrolle Schengen Autobahn Grenze
Снимка: AP

България пред вратите на Шенген

Множество чуждестранни медии, като агенциите ДПА, Ройтерс и Франс прес, печатните издания Ди Пресе и Вийнер Цайтунг споменават България във връзка с разширяването на Шенгенското пространство, част от което България ще стане не преди 2011-та година.

Турският вестник “Хюриет” пише за срещата в Анкара между българския министър по европейските въпроси Гергана Грънчарова и председателя на комисията по евроинтеграцията в турския парламент Яшар Якъш. Изданието посочва, че Гергана Грънчарова е дала отговор на лидера на прокюрдската Партия за демократично общество, който наскоро повдигна въпроса за въвеждане на подход спрямо кюрдите в Турция, който да е по образец на модела за турците в България. Хюриет акцентира въру думите на Грънчарова, че за щастие в България не е имало хора с оръжие, и че структурата на българското ДПС и на прокюрдската Партия за демократично общество е различна.

Агенция Ройтерс пише, че в отговор на опасенията от претоварване на обществените услуги британското правителство е решило да удължи срока на ограничения за румънци и българи.

Остра липса на квалифицирана работна ръка

Франкфуртер Алгемайне Цайтунг публикува анализ, в който се акцентира върху факта, че в България има остра липса на квалифицирана работна ръка. Румънската агенция Медиафакс и австрийският Ди Пресе съобщават, че на сайта на румънското външно министерство има рубрика “съвети при пътувания” с раздел “предупреждения”, който бе до скоро разделен на две групи държави. В едната категория, обозначена в червен цвят, фигурират държави като Афганисатн, Ирак и Пакистан, а в другата, т. нар. жълта категория, бяха държави като България, Иран и Мексико. Въпросната рубрика вече не фигурира на сайта, информират изданията.

Ди Пресе публикува обширна статия, посветена на българския художник Недко Солаков, а агенция ДПА споменава България във връзка с 60-та годишнина от смъртта на Волфганг Борхерт, чиято пиеса “Навън пред вратата” се чете и в българските училища.

Buchcover: Borchert - Draußen vor der Tür (Hörbuch)
Издание на "Навън пред вратата"

Агенция Асошиейтед прес съобщава, че 29-годишна акробатка от България се е наранила при падане по време на шоу в казино в Лас Вегас.