1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Чуждестранните издания за България

6 март 2008

България и българите - как ги видяха медиите отвън?

https://p.dw.com/p/DJPP
Швейцарските издания споменават днес България във връзка с решението на Бундесрата за подпомагане на България и Румъния с проекти на обща стойност 257 милиона франка. Характерът и изпълнението на проектите ще бъдат договаряни директно с двете страни, а не с Брюксел, отбелязва швейцарското онлайн-издание Испейс. Помощите за България и Румъния ще се финансират от държавния бюджет. Повечето швейцарски партии се застъпват за идеята проектите да са най-вече в сферата на сигурността и правосъдието. Тагблат отбелязва, че решението на швейцарския Бундесрат е било приветствано от Европейската комисия, както и от високопоставени представители на България и Румъния. Окончателното одобрение на помощите за двете нови страни-членки на ЕС зависи обаче от парламента, заключава Тагблат.

Мителщандсблог публикува резултатите от изследване на Евростат за обема на общия оборот в търговцията на дребно в еврозоната и в ЕС. Евростат сравнява данните за януари 2008 година с тези за предходния месец декември 2007 и регистрира половин процент покачване на общия оборот в страните от еврозоната и 0,6 процента покачване в 27-те страни-членки на ЕС.

Georgien Russland Ausweisung von Russen aus Tiblis Kind
Снимка: AP

Най-високо е покачването на обема на общия оборт в Словакия, България, Литва и Полша.

ИТАР-ТАСС споменава днес България във връзка със строежа на газопровод Набуко, който по думите на генералния директор на проекта Райнхард Мичек ще започне през 2010 година. Проектът Набуко, кйто е на стойност между 5 и 7 милиарда евро, има подкрепата на ЕС, тъй като ще гарантира известна независимост от руските енергийни доставки. Планирано е по него да се пренася газ от Централна Азия и Азербайджан до Европа през Турция, България, Румъния, Унгария и Австрия, отбелязва ИТАР-ТАСС. Македонските вестници отразяват срещата на президентите на България и Македония в Сандански. Независимят "Дневник" извежда на преден план искането на македонския президент Бранко Цървенковски за повече права на македонците в България. "Българските граждани, които се чувстват македонци, трябва да имат право да изразяват своята етническа принадлежност във всички сфери", цитира изданието думите на Цървенковски. Близкият до македонските власти "Вечер" констатира, че българите били безсрамни, тъй като позволили македонският президент да бъде посрещнат с протести. Според изданието срещата между Първанов и Цървенковски преминала в сянката на историческите различия между България и Македония. За отношенията между България и Македония става дума и в публикация на германската агенция ДПА. По повод срещата между държавните глави на двете страни ДПА акцентира върху подкрепата, която Македония очаква от България за приема й в НАТО и в ЕС.
2002 schlechtes Jahr für den Einzelhandel
Снимка: AP
Курир Интернешинъл
съобщава за прожекцията в Европейския парламент на филма на БиБиСи за дома за сираци в Могилино, а агенция Асошиейтед прес информира, че двама от адвокатите на българскте медици в Либия - французите Алтит и Зербиб, работят за освобождаването на израелския ефрейтор Гилад Шалит, отвлечен през 2006 година от палестински бойци. Австрийският Дер Щандарт споменава България във връзка с 20-та годишнина от основаването на организацията за защита на животните “Четири лапи”, изградила в България парка за танцуващи мечки край Белица. Разкрит опит за контрабанда на хероин на българотурската граница и амбициите на турски хотелиери да навлязат на българския пост са сюжетите, с които днес българия присъства в турските издания.