1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Чуждестранните издания за България

19 март 2008

България и българите - как ги видяха медиите отвън?

https://p.dw.com/p/DR5h

Агенция Франс прес и австрийският Курир съобщават, че повече от месец след като Косово обяви едностранно независимоста си новата европейска държава ще бъде призната днес и от България, Хърватия и Унгария. Според западни дипломати в Загреб трите страни ще излязат днес с обща декларация, в която се признава независимостта на Косово.

Karte Kosovo und Bulgarien Sprache bulgarisch Grafik: Olof Pock/DW

В публикациите се акцентира върху факта, че трите страни граничат със Сърбия, която отказва да признае незавасимостта на бившата си провинция.

Австрийските издания Ди Пресе и Оберьостеррайхише Нахрихтен съобщават днес, че плановете на ЕС за намаляване на вредните емисиите ще сведат до нула шансовете на България и Румъния в конкурса на австрийския концерн Вьосталпине за строеж на стоманодобивен комбинат на Черноморското крайбрежие. Изданията цитират генералния директор на концерна Волфганг Едер, според когото ако ЕС действително наложи редукционните си планове, най-големи шансове да спечели конкурса ще има Украйна, която не е страна-членка на ЕС. България е резервирана за георграфското определяне на името на бившата югославска република Македония, пише днес в заглавие гръцкият вестник Катимерини. Публикацията е по повод изказване на председателя на българското Народно събрание Георги Пирински, който в рамките на посещението си в Атина заяви, че георграфското определяне на конституционното наименование на Македония трябва да бъде преценено много сериозно. Онлайн-изданието Уолстрийт съобщава днес, че през последните четири месеца на миналата година българската икономика е отбелязала прираст от 6,9 процента. В кратката публикация се отбелязва, че България, която е най-бедната страна-членка на ЕС, залага предимно на чуждестранните инвестиции. В публикация по повод вероятността за бойкот на летните Олимпийски игри заради китайските репресии в Тибет Меркише Алгемайне Цайтунг пише, че това няма да е прецедент в олимпийската история. Изданието припомня, че на Олимпийските игри през 1920 година в Антверпен не участват загубилите войната Германия, Австрия, Унгария, България и Турция.
Ostern, Ostereier, Osterei, Osterfest, Osterbrauch, Osternest
Онлайн-изданието Моргенвеб включва България в обширна информация за великденските обичаи в различни страни по света. В публикацията се казва, че българите боядисват великденските яйца на Велики четвъртък, като първото яйце се боядисва винаги в червено. Същото издание съобщава, че Манхаймската фотогалерия "Зефир" представя изложба на българската фотографка Пепа Христова. Българката, която живее от 11 години в Германия, е посветила изложбата си на живота на мюсюлманското малцинство в България. Белградският вестник Данас съобщава днес в криминалната си хроника, че сръбската полиция е задържала 26-годишен български гражданин, заподозрян в притежание на фалшив паспорт. При проверка полицаите установили, че данните и снимката в паспорта на българина са фалшиви.