1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Чуждите медии за България на 14-ти май 2008

14 май 2008

България и българите - как ги видяха медиите отвън

https://p.dw.com/p/DzS6
Снимка: picture-alliance/dpa

Интернет сайтът "Югоизточна Швейцария" на едноименната медийна групировка проявява днес загриженост по повод на това, че британците все по-малко посещават Швейцария - под 4 на сто от поданиците на английската кралица прекарват отпуските си в алпийската държава. Според изданието по този начин Швейцария се класирала дори зад Андора и България. Това е поводът кантонът Граубюнден да стартира широка рекламна офанзива.

Австрийското икономическо издание "Виртшафтсвохе" отбелязва новата рекордна инфлация в България в размер на 14,6 на сто за април в сравнение със същия месец миналата година. "Виртшафтсвохе" изтъква, че правителството в София е планирало в бюджета за 2008 средна годишна инфлация от 6,9 %. и че през миналата 2007 г. инфлацията е била 12 и половина на сто.

Радио "Дойчландфунк" излъчи репортаж от Дирк Ауер под надслов "Ядрена енергетика в земетръсна област", озаглавен "Плановете на България за изграждането на нова АЕЦ извика на дневен ред еколозите". В уводния текст на предаването се казва:


"Докато тук, в Германия, изключват атомните централи една по една, други страни, най-вече в Източна Европа, продължават да залагат на ядрената енергия. В България миналата година бяха изключени два реактора, но вече се планира те да бъдат заместени. Еколозите са ужасени: новата АЕЦ е в област известна с високата си сеизмична активност, техниката е от Русия, а ЕС даде зелен семафор."


Репортажът разказва за Белене, в него мнения излагат природозащитници, местни политици и обикновени граждани. Припомня се и за земетресението в румънската планина Вранча, поразило сериозно и Свищов на 4 март 1977 г.

Репортажът завършва с изказването на природозащитничката от село Любеново, на около 20 км от Белене Албена Симеонова, занимаваща се с еко-фермерство:


"Опитвам се отново и отново да обясня на хората, че правителството лъже, също и що се отнася до обещавания икономически подем. Щели да дойдат специалисти отвън. Това в никакъв случай няма да помогне на местното население. Напротив. Тук е място за туризъм, не място за атомни реактори".


От българските сюжети в турските медии днес впечатление прави една спортна новина. Тя е свързана с българския футболист Димитър Иванков от Левски Спартак, който е вратар на турския Кайсериспорт.

Анадолската агенция например съообщава, че клубът щял да се раздели с Иванков. Агенцията се позовава на говорителя на Кайсериспорт Юджел Шахин. Според думите му Иванков поискал 1 милион долара, за да остане още една година в състава на отбора, но сумата била твърде висока за клуба.