Чуждите медии за България 0508

В рамките на водещите се в Германия дебати "за" и "против" провеждането на референдума за европейската конституция, заместник-председателят на фракцията на Социалдемократите в Бундестага Гернот Ерлер се обяви за поредния привърженик на всенародното допитване. Неговата теза е, че всички гласоподаватели в 25-те държави-членки на Съюза, трябва едновременно да дадат своя вот – за което държавните и правителствените ръководители на страните от Общността би трябвало да се споразумеят на срещата си през октомври. Ерлер, който е и председател на групата за приятелство с България в Бундестага, разчита, че има добри шансове да успее да убеди канцлера Герхард Шрьодер в своето начинание по време на предстоящите му визити в България и Румъния. – пише Хамбургер Моргенпост.

Заглавието ”Репортаж на БиБиСи доказва слухове за подкупи” може да бъде срещнато в много от днешните германски издания – които съобщават за акцията на британските журналисти, престорили се на бизнесмени, които искат да купят гласове за домакинството на лятната олимпиада през 2012-та. Цитирано е казаното от председателя на Българиския олимпийски комитет Иван Славков пред журналистите – че още не е взел решение как да гласува и е открит за преговори. Изданията припомнят, че Славков е бил под подозрение заради скандал за подкупи и около зимните олимпийски игри в Солт Лейк Сити.

В посветените на курортния сезон информации във Вестдойче Алгемайне Цайтунг лайтмотивът е, че германците все повече пестят при организирането на лятната си почивка – затова и браншът е регистрирал спад с 4 процента. Предпочитани за този сезон са дестинациите с по-ниски допълнителни разходи – за напитки и други подобни. В това отношение фаворит е България, следвана от Турция и Тунис. В Ди Велт пък може да се прочете предупреждението за рискове от различни заболявания по време на почивката – чревни инфекции, хепатит, спин и др. - които дебнат курортистите в Тунис, Мароко, Египет или Турция. Цитиран е професор Герд-Дитер Бурхард, ръководител на клиничния отдел на Института Бернхард Нохт, който казва, че и пътуващите до държави от бившия източен блок като Румъния, България или Русия са подложени на сериозни рискове. Професорът изтъква, че в тези държави туберкулозата и Спин са се превърнали в голям здравословен проблем, поради което съветът е предварително да се направят имунизации.

Австрийският Дер Щандарт съобщава за открития в Южна България вероятно най-стар и най-голям жертвеник в Европа – почти на 8 хиляди години. Съгласно данните на българските археолози жертвеникът при село Капитан Димитриево, дълбок метър и 85 см, датира още от 6 век преди новата ера. Три стъпала водят към цилиндрично оформената яма за жертвени ритуали с храни и жито – използувана най-вероятно за гарантиране на реколтата за следващата година.

Под заглавието ”Великолепна изложба в Бон показва изкуството на един твърде подценяван народ” Франкфуртер Алгемайне Цайтунг помества обширно представяне на откритата на 22 юли експозиция ”Траките – златното царство на Орфей”. Изложбата, която се състои от точно хиляда експонати от българските музеи, кани на пътешествие из древната история на траките, която несправедливо остава и до днес в сянката на големите антични култури и цивилизации.