1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Чуждите медии за България

13 март 2006

Изнасилена от шефа си българка в Кьолн получила 30 хиляди евро обезщетение

https://p.dw.com/p/AuDK

Редица издания пишат за България в контекста на дискусиите, водени по време на двудневната среща на външните министри от Европейския съюз в Залцбург. Тагесцайтунг помества статия, озаглавена “Ултимативната цел е европейската интеграция”. Изданието подчертава, че европейските външни министри са постигнали на срещата си единодушие по отношение на европейските перспективи на петте държави от Западните Балкани. Преди това, обаче, е имало остри дебати – някои от министрите са били на мнението, че след присъединяването на България и Румъния към Общността трябва да се потърси нова форма за сближаване с държавите от Западните Балкани. Визбаденер Курир пише за същото събитие под заглавието “Сигнал за събуждане за всички уморени от разширяването”. Изданието коментира, че опасенията, свързани с прекомерното разширяване на Съюза няма да попречат на членството на България и Румъния, само биха могли да го забавят. Обер Йостерайхише Нахрихтен цитира еврокомисаря по разширяването Оли Рен, заявил, че България и Румъния все още имат шанса да се присъединят към Общността през 2007-ма година.

За България пише и вестник “Лихтенщайнер Фатерланд” – във връзка с поисканите от Европейската комисия допълнителни средства от Лихтенщайн – за европейските фондове, във връзка с присъединяването на България и Румъния към Евросъюза. Авторът Щефан Клат отбелязва, че Лихтенщайн плаща все повече – заради новоприсъединилите се към Общността 10 държави вноската е нараснала пет пъти, а сега заради България и Румъния отново ще трябва да се увеличи – до над 2 млн франка. В статията се подчертава и, че България и Румъния са още по-бедни от 10-те страни, присъединили се през 2004-та година.

Оберхесише Пресе информира за организирана акция в помощ на децата и бедните в България и Румъния – в рамките на проекта “Надежда за Източна Европа”, осъществяван от Евангелистката църква на територията на цяла Германия. През тази година акцент в проекта е оказването на съдействие на България и Румъния, включително чрез инициативи за осигуряването на домове за изоставените деца, които в България били 30 хиляди. Ръководителят на фондация “Прокоф” в София Пламен Сивов и живеещата в Марбург Виргиния Райнова-Швартен са представили своята идея за създаването на мрежа от приемни семейства в София и околностите на столицата – по линия на която децата биха могли да получат възможността да израснат в сигурно и стабилно семейсно обкръжение. За реализацията на тази идея вече са осигурени 15 хиляди евро. Под заглавието “Децата имат нужда от защита” Хамбургер Абендблат помества изявление на почетния консул на България професор доктор Герд-Винанд Имайер, който преди 25 години е учредил наградата “ХанзеМеркур” за защита на децата.

Кьолнер Щад Анцайгер излиза с голяма статия за изнасилена от шефа си българка, която е получила 30 хиляди евро обезщетение, след като успяла да го осъди. 21-годишната българка си намерила работа в Кьолн преди две години – като сервитьорка и миячка в кръчма срещу 200 евро седмично заплащане. Но само два дни слез постъпването на работа тя била изнасилена от шефа си – в късните нощни часове, след като клиентите били напуснали заведението. Шефът я подканил да прави с него секс с думите – отпусни се и се дръж естествено. Нейната ожесточена съпротива го възбудила още повече, казал й – когато плачеш, си още по-хубава. След изнасилването жертвата е трябвало да измие пода на локала.

На следващия ден жената се оплакала в полицията, и макар шефът й да отричал – на базата не недвусмислените доказателства бил осъден миналата година на 6 години и три месеца затвор. Сега в полза на жертвата се произнесли и съдиите от гражданския съд, присъждайки значителното по размер обезщетение. Съдиите достигнали до извода, че жертвата, която при идването си в Германия, не познавала никого освен шефа на кръчмата, се е оказала в особено голяма зависимост от него. В информация от Атина Агенция Франс Прес съобщава за извършен от гръцката полиция арест – на петима души по подозренията за търговия с деца. Подозренията към четирите жени и мъжа от България са, че са част от мрежа, специализирана в търговията с новородени бебета за незаконно осиновяване. Мъжът държал в барака в Ламия, северно от Атина, четири бременни жени – бедни жени от България, на всяка от които били обещани по 3000 евро за бебето.