Чуждите медии за България

Ди Велт помества интервю с еврокомисаря Слим Калас, ангажиран с борбата срещу измамите и корупцията, в което той оповестява намеренията си за по-прозрачно разпределение на европейските средства. Ежедневникът припомня, че въпреки съществуващите дефицити при борбата срещу корупцията в България и Румъния Европейската комисия се въздържа засега от налагането на санкции, залагайки вместо това на истинската политическа воля за промени в двете страни. Със своята инициатива за прозрачност и с една комбинация от закони и морални правила за поведение, и еврокомисарят по борбата срещу измамите и корупцията Калас залага повече на принципа на доброволността и на натиска на обществеността. Изданието Билдунгсшпигел разпространява данни от Европейския статистически институт Евростат за размера на безработицата в държавите-членки на Общността. Средно за еврозоната безработицата през май е 7 процента, с един процент по-малко отпреди година. Най-ниски са квотите в Холандия, Дания, Иралндия и Кипър – между 3 и 4 на сто, най-високи – в Словакия и Полша – 10. България е посочена сред държавите, отбелязали най-голям относителен спад – от 9,2 на 7,2 процента.

България – слънце, пясък и строителни обекти – с това заглавие излиза австрийският Ди Пресе като посочва, че от следващия сезон нов закон ще прекрати дивото строителство. В репортаж от Златните пясъци изданието разказва как румънските туристи са открили българското черноморско крайбрежие като ваканционна цел – заради по-ниските цени. Общо миналата година туристите са били пет милиона, през тази се очаква увеличение с още половин милион. Приходите от туризъм през 2006-та са 2 млрд евро, но... в началото на сезона на Златните пясъци все още кипи строителство, трескаво се издигат павилиончета и кафенета. Миналата година българските менижъри по туризма станаха обект на множество критики от страна на гостите заради шума, праха и немарливо построените хотели. И макар общините по крайбрежието всяка година да излизат с разпореждания за прекратяване на строителството по време на сезона, мнозина просто продължават да си строят. Сега се предвижда нов закон наистина да сложи край на дивото застрояване. В бъдеще строителството в рамките на 100-метровата зона от брега ще бъде забранено. Природозащитниците подлагат на критика това, че законът ще влезе в сила едва от 1 януари 2008-ма. Ди Пресе отбелязва, че големите германски и австрийски туристически фирми включват в програмите си България заради подходящите за семейни почивки условия и изгодни цени. Но само в единични случаи страната предлага възможности за така наречените културни пътувания, екскурзионни летувания или уелнес-ваканции. В миналото големи фирми като ТУИ са критикували донякъде хаотичните условия в българските курорти. Не без причина – германските туристи са намалели с девет процента спрямо миналата година. Цялата инфраструктура по брега е претоварена – изтъкват критиците. Пречиствателните станции са или остарели, или просто липсват. “Най-важният ни ресурс – недокоснатата природа – сега се разрушава с бясна скорост” – казва Любомир Павлов, председател на българското дружество за алтернативен туризъм. Стратегията за привличане само на по-ниска категория туристи е погрешна. Трябва в много по-голяма степен да се залага на качеството и на многообразието в предложенията.

И накрая – цитат от Висбаденер курир – с информацията за блестящото представяне на младия български пианист Виктор Вълков. Той има пред себе си блестяща кариера и отсега се цени в професионалните кръгове като изключителен талант – пише вестникът по повод изнесения от Вълков концерт в Шлангенбад.