1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

[No title]

29 декември 2006

На фона на настъпващата Нова година германските всекидневници правят всевъзможни равносметки , като доминиращи са икономическите констатации.Така по повод явното раздвижване на конюктурата в Германия през 2006 година и оптимизмът на почти всички индустриални браншове излизащият в Мюнхен “ Зююддойче цайтунг” отбелязва следното:

https://p.dw.com/p/Au6Y

Преглед на германския печат

Не. Стопанският подем настъпи без , а не поради черно-червената правителствена коалиция в Берлин. Никой обаче не пречи на канцлерката Ангела Меркел да представя това като нейна собствена заслуга и да разглежда сегашния икономически възход като политически шанс както и да прави всичко възможно за продължаването на този шанс.И може да се допусне че тъкмо това е намерението на канцлерката. Търканията в Берлин през последните седмици дават обаче повод за опасението че тук волята и пътят са все още на две много далечни една от друга плоскости. Особено лошо би било ако Християндемократическият , Християнсоцилният съюз и социалдемократическата партия наистина сметнат че фактът че управляват заедно оказва толкова благотворно въздействие върху икономиката.

Берлинският вестник “ Тагесшпигел” се спира на въздействието на общоевропейската парична единица по повод нейния пети рожден ден и пише:

Еврото достигна до разума , но не и до сърцата на хората.Все още много хора пресмятат цените в Дойче марк.И те правят това от чиста предпазливост.Кой не е давал неволно изключително щедър бакшиш в евро , защото е смятал в марки и защото има съвсем друго чувство към марката. Еврото остава чуждо тяло .Липсва усетът за неговата стойност. Преди човек можеше да даде на кръщелничето си банкнота от 50 марки и смяташе че е проявил голяма щедрост .Сега 25 евро бият някак си на скъперничество.Копнежът по марката идва спонтанно. Това е копнеж по старото и отрицание на глобалния свят.

Също на тема евро в Меркише Алгемайне четем:

Учудващо е колко лошо е мнението за еврото на неговия пети рожден ден.В крайна сметка , след краткотрайна слабост еврото утвърди курса си спрямо долара и се оказа изключително стабилна валута.Това дава както на износители така и на вносители сигурност при планирането и е предпоставка за добър бизнес.Освен това в рамките на еврозоната няма валутни аномалии. Евентуално рязко падане н курса на италианската лира , което моментално би оскъпило германските стоки в Италия и така би блокирало износа , е вече невъзможно , за разлика отпреди.Така че въпреки гласовете на недоволство по повод петия рожден ден на еврото може спокойно да се каже , че въвеждането на общата европейска валута е едно успешно начинание.

И накрая , Еслингер Цайтнуг хвърля поглед към политическата 2007 в Германия като набляга върху следния аспект:

През 2007 избори има сам в град Бремен , който е със статута на федерална провинция.За Христяндемократическия съюз и за социалдемократическата партия не е необходимо да с съобразяват с тези избори. Важното обаче е друго , а именно че това което не се постигне през 2007 в никакъв случай вече не може да се постигне през 2008 , тъй като тогава са на дневен ред избори в провинциите Хесен , Бавария , Долна Саксония и Хамбург.Тогава във вътрешнополитическо отношение няма да има почти никакво раздвижване. Така че 2007 е решаващ изпитание за Християндемократическия съюз и за социалдемократическата партия и най-вече за канцлерката Ангела Меркел.