1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Židovski kongres: Nikad više "Mein Kampf"!

Christoph Strack/Srećko Matić17. septembar 2014

Svjetski židovski kongres ubuduće ne želi vidjeti "Mein Kampf" Adolfa Hitlera u knjižarama. Pa ni kritička izdanja u kojima su znanstveni komentari sadržaja te knjige. Neonacističkim skupinama ona je još uvijek poticaj.

https://p.dw.com/p/1DDvZ
Foto: DW/N. Velickovic

Svjetski židovski kongres (WJC) protivi se svakoj daljnjoj objavi Hitlerove huškačke knjige "Mein Kampf". Krajem 2015. godine naime "gase" se autorska prava, povjesničari se nadaju da bi nakon toga moglo biti objavljeno znanstveno komentirano izdanje jedne od najspornijih knjiga u povijesti.

Uprava Svjetskog židovskog kongresa na trodnevnom je sastanku u Berlinu jednoglasno podržala apel protiv novih izdanja "Mein Kampfa". To je djelo bilo inspiracija za najveći genocid u povijesti čovječanstva i prožeto je ekstremnim antisemitizmom, tvrdi se. Neonacisti i druge skupine iz cijelog svijeta koje argumentiraju rasistički i danas se u svom huškanju pozivaju na to djelo.

Knobloch protiv objave

Charlotte Knobloch, bivša predsjednika Središnjeg vijeća židova u Njemačkoj i današnja povjerenica WJC-a za spomen na holokaust, na berlinskom je savjetovanju obrazložila zahtjev za zabranom nove objave Hitlerove knjige. 81-godišnjakinja je rekla kako je "izričito protiv ´Mein Kampfa´, i to protiv svake nove legalne naklade, umnožavanja i širenja u Njemačkoj, u bilo kojem obliku." Knobloch se protivi i objavi izdanja u kojem bi bili i znanstveni komentari djela.

Charlotte Knobloch
Charlotte KnoblochFoto: Getty Images

Hitlerov "Mein Kampf" već godinama je predmet žustrih rasprava u Njemačkoj. Smije li se tu knjigu ponovno tiskati i prodavati ili ne? Ako ne, onda barem kao povijesno-kritično izdanje? O knjizi se diskutira i među zastupnicima u Bundestagu i u Središnjem vijeću židova, pa i u Njemačkom udruženju povjesničara. Autorska prava u Europi prestaju 70 godina nakon smrti autora. Za Hitlerov "Mein Kampf" ona prestaju krajem 2015. Nakon toga ih svatko može koristiti (tiskati i prodavati) bez ikakvih ograničenja.

Tijekom ljeta ovim su se pitanjem bavili i ministri pravosuđa njemačkih saveznih pokrajina. Rezultat: ubuduće bi se protiv publiciranja Hitlerove knjige trebalo "boriti" već postojećim zakonskim regulacijama, koje štite Ustav Savezne Republike Njemačke i svih manjina od izopćenja. Razmišljalo se i o donošenju posebnog zakona, ali od toga se ipak odustalo. Ministri se nisu izjasnili o mogućnosti objave komentiranog izdanja.

"Mein Kampf" u knjižari u Afganistanu
"Mein Kampf" u knjižari u AfganistanuFoto: picture-alliance/dpa

Institut za suvremenu povijest (IZ) u Münchenu od 2009. radi na povijesno komentiranoj verziji "Mein Kampfa". Projekt financijski podržava i savezna pokrajina Bavarska, koja je još uvijek vlasnik autorskih prava. Nakon Drugog svjetskog rata Bavarska je kupila prava na Hitlerovu knjigu i od tada sprječava objavu novih izanja i širenje nacionalsocijalističkog svjetonazora u zemlji i inozemstvu.

Prestanak autorskih prava

Znanstvenici renomiranog minhenskog instituta namjeravali su objaviti svoj uradak odmah nakon što prestanu autorska prava za "Mein Kampf", te time ispuniti jednu od većih istraživačkih "rupa" suvremene povijesti. U Njemačkoj se doduše puno priča o Hitlerovoj knjizi, ali do danas nema znanstvenih spoznaja o njoj. Iako je to jedini dokument s Hitlerovim autobiografskim elementima, nema iscrpnih analiza o nastanku, strukturi i prije svega djelovanju toga propagandnog djela u njegovo vrijeme.

Svjetski židovski kongres u svojoj rezoluciji kaže da bi pojava knjige "Mein Kampf" u knjižarama vrijeđala osjećaje osoba koje su preživjele holokaust. Smatra zato da bi se odgovorni, izdavači i trgovci u Njemačkoj trebali suprotstaviti svakom objavljivanju te knjige. A to bi vrijedilo i za komentirana izdanja. Pritom je WJC skrenuo pozornost na posebnu odgovornost Njemačke prema žrtvama nacističkih zločina. Smatra da bi iz Njemačke trebao biti odaslan signal tako što knjiga koja poziva na mržnju prema židovima ne može u Njemačkoj biti legalno prodavana. A trgovci u drugim zemljama, u kojima su zakonski propisi blaži nego u Njemačkoj, trebali bi dragovoljno odustati od prodaje knjige "Mein Kampf".

Prvo izdanje sporne Hitlerove knjige
Prvo izdanje sporne Hitlerove knjigeFoto: picture-alliance/dpa