1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Albanac, živi u Grčkoj a sanja o Americi

12. novembar 2009

U Grčkoj legalno boravi 600.000 Albanaca. Važe za vrijedne, mada su i dalje često izolovani i primorani da rade za izuzetno niske nadnice. A u vremenima krize, desni populistički političari najradije bi ih poslali kući!

https://p.dw.com/p/KUUS
Ulični prodavci ispred biblioteke u AtiniFoto: Nikos Pilos

Lorenc Koka, iz malog albanskog mjesta Fier, uselio se kao mlad ljekar u Grčku 2003. godine – i uspio. Danas u centru Atine ima kompjutersku školu za grčke i albanske učenike, ali i njihove roditelje.

Koka kaže: „Prije svega albanski roditelji žele na maternjem jeziku da nauče da se služe kompjuterom. Njihova djeca perfektno govore grčki i mogla bi da uče bilo gdje. Međutim, roditeljima nije lako, jer ne govore tako dobro grčki“, kaže Koka.

Koka je sa 25 godina došao kod roditelja koji su živeli u Grčkoj. Morao je da napusti poziv lekara, radio je kao kelner i trgovac. Na kraju je sakupio dovoljno novca da završi informatiku na privatnom američkom koledžu u Atini.

Vrijedni, ali izolovani…

Danas je jedan od predstavnika nove generacije albanskih useljenika – oni su integrisani u društvo kroz obrazovanje, mnogi imaju sopstvene firme. Svaka treća mala strana firma u Grčkoj je u albanskim rukama.

Griechenland Land und Leute Athen Markt
Foto: Nikos Pilos

„Mislim da se brže integrišemo i zato su mnogi Albanci mogli da otvore firmu. Ali, promenio se i stav Grka. Mnogi useljenici iz Albanije u međuvremenu se osećaju kao kod kuće. I najvažnije – većina je ovde potpuno legalno“, kaže Lorenc Koka.

Danas u Grčkoj legalno boravi 600 hiljada Albanaca, godišnje oni u Albaniju šalju 700 miliona evra. Važe za vrijedne, mada su i dalje često izolovani i primorani da rade za izuzetno niske nadnice. A u vremenima krize desni populistički političari najradije bi ih poslali kući.

Zbog toga protestuju intelektualci, među njima reditelj Kostas Gavras koji kaže: „Nemam gotovo rešenje. Prave odgovore moraju dati političari. Ja imam neka pitanja: na primjer, moramo li te ljude poštovati ili ne? Naravno, sada je kriza, ali šta bi trebalo da učinimo sa onima koji ovdje legalno žive? Mnogi kažu – jednostavno ih protjerati. Svaki put kada nam ljudi trebaju dovodimo ih, kada nam ne trebaju - izbacujemo ih. Tako ne može…“, kaže Kostas Gavras.

Što se Lorenca Kokasa tiče – on, za sada, ostaje u Grčkoj. Mada potajno sanjari o Sjedinjenim Američkim Državama.

Autor: Jannis Papadimitriou/ Nenad Briski

Odg. urednik: Svetozar Savić