1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Bajden na Balkanu - Povratak realizmu

18. maj 2009

Posjeta američkog potpredsjednika Džo Bajdena BiH, Srbiji i Kosovu, Branimir Glavaš i "Eurosong 2009", samo su neke od tema kojom se u ponedjeljak (18.5.2009) bave komentatori štampe sa njemačkog govornog područja.

https://p.dw.com/p/HsZy
Džo Bajden svoju balkansku posjetu počinje u Sarajevu
Džo Bajden svoju balkansku posjetu počinje u SarajevuFoto: AP

„Luxemburger Wort“ je objavio tekst pod naslovom „Povratak realizmu“. U tekstu pored ostalog piše: „Velike sile se za dešavanja na Zapadnom Balkanu interesuju još od ubistva Franca Ferdinanda 1914. godine u Sarajevu. Ta veza između pravoslavne, osmanlijske i zapadne kulture na uskom prostoru ujedinjuje jedva uporedivu mješavinu konfesija i kultura. U idealnom slučaju to vodi bogatoj raznolikosti. Međutim, novijom istorijom regiona je na tragičan način dominirao fanatizam i netolerancija koji su vodili do genocida i užasnih zločina protiv čovječnosti. Slično kao i Rusija, Srbija sebe ne vidi kao dobitnika promjena izvršenih 1989. godine. U Srbiji se raspad Jugoslavije, bombardovanje NATO saveza i odvajanje Kosova posmatra kao serija poniženja, što na neki način dovodi pod znak pitanja približavanje EU. Razgovori o podjeli vlasti unutar BiH su također blokirani: Banjaluka odbija multikonfesionalnu federaciju. Sarajevo ne odustaje od toga da BiH bude država u kojoj žive pripadnici različitih vjerskih zajednica jer bi se etnički i vjerski podijeljenom BiH udovoljilo srebreničkim koljačima“, smatra novinar lista „Luxemburger Wort“.

Zavrzlame o odbjeglom ratnom zločincu

Kroatien Branimir Glavas
Branimir Glavaš je siguran dom pronašao u BiHFoto: AP

Branimir Glavaš, nedavno u Zagrebu osuđen na 10 godina zatvora zbog zločina nad srpskim stanovništvom u Osjeku i njegov bijeg u BiH su i dalje tema kojom se bave njemačka štampa. Njemačka štampa u prvi plan stavlja njegovo oslobađanje od bh. policije što je, kako piše Erich Rathfelder u listu "Tageszeitung“ izazvalo kontroverzne diskusije. Ratfelder piše da trenutno niko ne zna kako će se stvari dalje odvijati. Posebno je teško doći do odgovora na ovo pitanje jer Glavaš ima bh. državljanstvo što mu kao državljaninu te zemlje, garantuje da neće biti isporučen u Hrvatsku. Slične argumente iznose i u Srbiji, kada je riječ o zahtjevima Haškog tribunala, ili recimo Hrvatska u slučaju Ante Jelavića. TAZ prenosi riječi Srđana Dizdarevića predsjednika Helsinškog odbora za zaštitu ljudskih prava u BiH, koji traži od svih strana da mijenjaju postojeće zakone i da ne dozvole da budu instrumentalizirani od ratnih zločinaca“, piše Rathfelder u listu „Tageszeitung“.

Pirotehnika važnija od muzike

Regina je jedna od rijetkih koja je nastupila bez upotrebe pirotehničkih sredstava
Regina je jedna od rijetkih koja je nastupila bez upotrebe pirotehničkih sredstavaFoto: EBU

U subotu (16.5.2009) je u Moskvi održano finalno veče izbora za Pjesmu Evrovizije. Norveška je pobjedila, BiH je deveta, a Njemačka na 20 mjestu. Komentator lista „Badische Neueste Nachrichten“ iz Karlsruhea se pita: Šta je ostalo od šlagera? On piše da je u subotu na moskovskoj pozornici dominirao etno-pop uz svesrdnu podršku pirotehničkih sredstava.Takmičenje se zove Pjesma Evrovizije, ali bi prikladnije bilo da se zove Ples Evrovizije. Kod mnogih od 25 numera važnije je bilo skakutanje od same pjesme. Tako su jednostavni nastupi, kao što je bio nastup pjevačice koja je predstavljala Maltu, teško mogli proći“, konstatuje „Badische Neueste Nachrichten“.

„Schwarzwälder Bote“ preporučuje Njemačkoj da se ugleda na Norvešku jer je ona najbolji primjer kako se i sa čim nastupa na Eurosongu“. Onaj ko se na takmičenju pojavi sa striptizetom, ne može očekivati dobre rezultate“, zaključuje „Schwarzwälder Bote“.


Autor: Mehmed Smajić

Odgovorni urednik: Azer Slanjankić