1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Borba za mir na zajedničkim radio talasima

Tappaz Guyalan10. juli 2008

"Sve za mir" naziv je radio stanice u Istočnom Jeruzalemu na kojoj zajednički rade Izraelci i Palestinci. Oni svojim novinarskim angažmanom žele doprinijeti razumijevanju između dva naroda i uspostavljanju mira.

https://p.dw.com/p/EZs7
Jeruzalem - Kako do mira na Bliskom Istoku?Foto: AP

U malom uredu u Istočnom Jeruzalemu 14 novinara svakodnevno prkosi postojanju zida između dva naroda. Polovica uposlenih su Izraelci, a polovica Arapi koji u radijskom programu govore na oba jezika. Tako intenzivna svakodnevna suradnja teško da se može pronaći na Bliskom Istoku. Radio stanica Sve za mir osnovana je 2004. godine za vrijeme trajanja druge Intifade.

Osnovale su je palestinska nevladina organizacija Biladi, ili u prevodu Domovina i izraelsko-arapski istraživački centar Givat Havavia. Cilj je bio pokazati pogled s druge strane na određena dešavanja.

Tako se primjerice svakodnevno emitira pregled pisanja izraelske, odnosno arapske štampe. Mossi Raz, direktor radio stanice kaže:

„Kao Izraelac u medijima čuješ samo o palestinskim napadima. No, ti teško čuješ nešto o opsadi i misliš o tome da si ti žrtva. Kao Arap slušaš samo o patnjama Palestinaca, ali ne čuješ ništa o patnjama Izraelaca i misliš da si TI žrtva. Mi u našem programu želimo čuti obje strane. Tada se primjećuje da situacija nije tako jednostavna.“

Nema tabu tema

Izraelac Frank Enkenstahl jedan je od voditelja na ovoj radio stanici. On je rat između Izraela i Palestinaca doživio i na vlastitoj koži. Prije deset godina Hamas mu je oteo sina i na koncu ga ubio. U njegovim emisijima kao ni u mnogim drugim nema tabu tema. Govori se o diskriminaciji na izraelskim kontrolnim punktovima, o raketnim napadima Palestinaca iz pojasa Gaze, o toku razgovora u cilju stvaranja dvije države.

Ova mala radio stanica koja svoj program emitira i na interentu, ima u prosjeku oko 10 000 slušatelja. Među njima su i brojni koji ne žele biti samo slušatelji. Tako se javljaju građani koji žele učestvovati u ovom projektu kao dobrovoljci.

Radio stanica se do sada finansirala zahvaljujući sredstvima EU, pomoći različitih organizacija, te kroz prihode od reklama. No, to ipak nije dovoljno. Upravo zbog toga studenti Humboltovog univerziteta u Berlinu žele osnovati fondaciju koja će pomoći radio stanici "Sve za mir".