1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Debate o nasilju u Njemačkoj treba voditi, ali ne i pretjerivati

Daniel Scheschkewitz11. januar 2008

Debatu o mladim prekršiteljima s migracijskom pozadinom je započeo premijer Hessena Roland Koch. On se nada da će time pobijediti na pokrajinskim izborima. Ali na taj način se problemi ne mogu riješiti.

https://p.dw.com/p/CoR6
Koch traži da se mladi prekršitelji stranog podrijetla deportiraju iz Njemačke
Koch traži da se mladi prekršitelji stranog podrijetla deportiraju iz NjemačkeFoto: AP

Njemačka prolazi kroz jednu debatu, koju doduše treba zahvaliti predizbornim kampanjama triju saveznih pokrajina, ali je ova debata ipak na mjestu.

Koliko tolerantno i otporno treba biti njemačko društvo kad je u pitanju rastuća maloljetnička delikvencija na javnim mjestima? To je jedno pitanje koje itekako treba postaviti, iako je ovu temu premijer Hessena nedopustivo zaoštrio.

Debata pokrenuta nakon niza napada mladih stranaca na starije građane

Brutalni napad dvojice stranaca u minhenskoj podzemnoj željeznici
Brutalni napad dvojice stranaca u minhenskoj podzemnoj željezniciFoto: AP

U minhenskoj podzemnoj željeznici je jedan umirovljeni školski ravnatelj brutalno pretučen, jer je inzistirao da dvojica mladih ugase cigarete. U Kölnu mladi prekršitelji svoje incidente snimaju pa postavljaju na internet. Ovakvi slučajevi u Njemačkoj uzimaju sve više maha. Često, ali ne i uvijek, ovakvo nasilje izvršavaju mladi stranci ili mladi čiji su se roditelji doselili u Njemačku. Ako izvrše prekršaj, onda se u slučaj rješava kaznenim zakonom za maloljetnike, bez obzira kojoj nacionalnosti pripadali ti prekršitelji. Ali je taj kazneni zakon zbog previše liberalnog primjenjivanja, u međuvremenu postao većim dijelom nedjelotvoran.

Koch traži deportaciju prekršitelja iz Njemačke

Roland Koch je upravo rastuće nasilje uzeo kao povod da se zauzme za oštriji odnos prema mladim prekršiteljima, te u skladu s tim govori o „problemu sa strancima“. Pa tako traži, između ostalog, da se u ekstremnim slučajevima ti mladi hitno deportiraju iz Njemačke.

Samo, kuda s tim mladim ljudima, koji su odrasli u njemačkom društvu? Zar u zemlje, s kojima ta djeca i mladi više nemaju skoro ništa zajedničko osim putovnice?

Uzrok problema treba tražiti u društvenom i obiteljskom odgoju

Kaznenopopravni dom za maloljetnike u Schleswigu
Zakoni se ne primjenjuju konzekventnoFoto: AP

Problem nasilja mladih ljudi je ovdje izrastao, taj problem se ne može eksportirati. To ni zahtjevi Rolanda Kocha ne mogu riješiti. Potrebna je ustrajna primjena postojećih zakona. Sada je situacija takva da sudski procesi predugo traju, što je i sam Koch morao ovih dana uvidjeti. Umjesto populističkih govora, potrebniji je socijalni angažman i građanska hrabrost.

Svejedno jesu li ti mladi iz Bosne, Turske, ili Berlina, oni moraju znati da su društveno poželjni. Pri rastućem nasilju nije bitno tko ima koje državljanstvo, nego je prije svega važno u kakvim društveni i obiteljski uvjetima mladi odrastaju.

Rasprave o rastućem nasilju potrebne

Plakat CSU-a o napadu u Minhenu pod oštrim kritikama
Napadi maloljetnika se iskorištavaju u predizborne svrheFoto: AP

Javno nasilje je problem zapadne civilizacije, gdje nema izgleda za brzim rješenjem problema.

Političari poput Rolanda Kocha mogu i moraju poticati na takve rasprave. Ali pritom moraju i paziti da ne pretjeraju. Migranti u Njemačkoj se s pravom mogu buniti, kad je riječ o načinu na koji se ova debata vodi. Možda se s na ovakav način uspijeva pobijediti na izborima, ali društveno stanje se tako neće promijeniti.