1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Demjanjuk izručen Njemačkoj

12. maj 2009

Ivan Džon Demjanjuk (89) konačno je u Nemačkoj. On je u utorak (12.5.) prebačen iz Klivlenda (SAD) u Minhen gdje će mu biti suđeno za ratne zločine u koncentracionom logoru Sobibor i smrt 29.000 jevreja.

https://p.dw.com/p/HoSu
John Demjanjuk (undatiertes Foto)

Sudstvo se slučajem Ivana Nikolajeviča Demjanjuka - tako glasi puno ime Džona Demjanjuka - bavi od sredine 70-ih godina. Američki šerifi su ga tada uhapsili u državi Ohajo, oduzeli mu američko državljanstvo i izručili ga Izraelu. Oni koji su preživeli holokaust prepoznali su ga kao noćnog čuvara u logoru smrti Treblinka. Aprila 1988. dosuđena mu je smrtna kaznu.

Osuđen na smrt pa oslobođen

John Demjanjuk
John Demjanjuk u sudnici u Jerusalemu tokom saslušavanja svjedoka u martu 1987. godine. Najprije je osuđen na smrt ali je Vrhovni sud ukinuo tu presudu.Foto: picture-alliance / dpa

„On je ’Ivan Grozni’“, rekao je sudija uz propratni aplauz u sudnici. Ali presudu je pet godina kasnije, preinačio izraelski Vrhovni sud - zbog sumnje u svjedoke. Demjanjuk je mogao da se vrati u Sjedinjene Države, čak mu je vraćeno i američko državljanstvo.

Drugi pravni postupak protiv Ukrajinca, koji ističe da je kao pripadnik Crvene armije dospio u njemačko zarobljeništvo, počeo je tek prošle godine. Ovog puta 89-godišnji Demjanjuk se tereti za ratne zločine u koncentracionom logoru Sobibor.

Tragači za nacistima su sigurni - Demjanjuk jeste bio tamo. Oni su pronašli njegovu službenu ispravu sa odgovarajućim podacima. Uverljivost dokumenta potvrdili su i specijalisti bavarske policje. Državni tužilac Kurt Šrim kaže:

„Službena isprava sigurno igra važnu ulogu, ali nije jedini dokaz. Razgovarali smo sa jednim svedokom, koji je tokom i posle rata, dosta vremena provodio zajedno sa Demjanjukom i on ga je identifikovao.“

John Demjanjuk wird aus den USA nach Deutschland abgeschoben
John Demjanjuk stiže na aerodrom u MinhenuFoto: AP

Demjanjuk je izgleda bio jedan od pet hiljada dobrovoljnih pomagača u sistemu koncentracionih logora iz Ukrajine i baltičkih zemalja. Jeste da su bili samo piuni u mašineriji za ubijanje, ali tokom selekcije za gasne komore, bez njih se ipak nije moglo. Prema službenoj ispravi Demjanjuk je od 1943. bio u Sobiboru.

Još jedno otkriće je bilo važno. To su imena 29.000 ljudi, koji su za vrijeme Demjanjukovog ’staža’ odvedeni u Sobibor i tamo ubijeni“, kaže njemački tužilac.

Krajem novembra 2008, zaključene su prve istrage. Optužnica je glasila: „Pomoć pri ubijanju“. A sada kada je već izručen Nemačkoj, jedno od prvih pitanja koje treba razjasniti glasi: da li je 89-godišnji Demjanjuk uopšte zdravstveno sposoban da učestvuje u procesu.

Autor: Rajner Folk / Ivana Ivanović

Odgovorna urdnica: Belma Fazlagić-Šestić